1 00:00:08,330 --> 00:00:11,330 (Musik) 2 00:00:31,290 --> 00:00:34,290 (Musik geht weiter) 3 00:00:47,240 --> 00:00:50,250 (Straßenlärm) 4 00:00:55,500 --> 00:00:58,520 (Musik geht weiter) 5 00:01:22,300 --> 00:01:25,320 (Musik geht weiter) 6 00:01:40,710 --> 00:01:43,680 (Straßenlärm) 7 00:01:47,280 --> 00:01:50,320 (Musik geht weiter) 8 00:01:56,370 --> 00:01:58,480 (Das Auto sprang an) 9 00:02:00,060 --> 00:02:02,010 Hey, hey! 10 00:02:03,010 --> 00:02:04,010 Hey, whoa! 11 00:02:04,270 --> 00:02:05,580 (Männlich) Was ist hier los? 12 00:02:05,830 --> 00:02:07,120 Komm, Schöne, komm. Komm, mein Lieber. 13 00:02:09,950 --> 00:02:11,920 (Männlich) Was machst du hier, raus! 14 00:02:12,170 --> 00:02:15,120 Komm her und sieh ihn dir an wie einen Kannibalen. 15 00:02:15,660 --> 00:02:17,520 Du wirst aus Gier sterben. 16 00:02:17,760 --> 00:02:20,620 Hey! Der Magen des Kindes hat Hunger, nicht seine Augen. 17 00:02:22,260 --> 00:02:24,230 (Mann) Das wirst du mir nicht sagen, Du wirst es deiner Mutter sagen. 18 00:02:24,470 --> 00:02:25,560 Sicher, wenn Sie es finden können. 19 00:02:27,980 --> 00:02:32,380 Gebären Sie und werfen Sie es auf die Straße. Lassen Sie mich danach Ärger mit diesen Babys bekommen. 20 00:02:32,730 --> 00:02:34,250 (Männlich 2) Geh weg von uns! 21 00:02:38,700 --> 00:02:39,970 Komm, mein Lieber. 22 00:02:42,540 --> 00:02:45,540 (Emotionale Musik) 23 00:02:52,660 --> 00:02:53,660 Ohhh! 24 00:02:56,600 --> 00:02:57,600 Aufleuchten. 25 00:03:04,850 --> 00:03:05,980 (Männliche Stimme aus dem Off) Ich bin Yaman. 26 00:03:07,420 --> 00:03:09,930 Diese Kinder sehen Sie Ich habe es geschafft, erwachsen zu werden. 27 00:03:17,480 --> 00:03:19,020 Ich habe meinen Namen selbst gewählt. 28 00:03:21,640 --> 00:03:25,400 -Komm, geh, komm, geh! -Was schreist du? 29 00:03:25,940 --> 00:03:31,250 (Yaman aus dem Off) Bevor ich einen Schritt mache Ich sagte „hey“, ich sagte „schweig“, ich sagte „hey“. 30 00:03:31,740 --> 00:03:34,930 (Piepton)! namenlos Ich war ein Niemand auf der Straße. 31 00:03:35,460 --> 00:03:38,130 Ich habe Yaman vorgezogen. 32 00:03:49,750 --> 00:03:52,020 Ich lege mich mit niemandem an, es sei denn, ich muss es sein. 33 00:03:52,640 --> 00:03:53,930 Ich rede mit niemandem. 34 00:03:55,520 --> 00:03:58,650 Es sei denn, es ist notwendig, niemand Er will sowieso nicht, dass wir reden. 35 00:04:00,180 --> 00:04:03,460 Still verschwinden Sie warten dort, wo sie dich sehen. 36 00:04:03,700 --> 00:04:05,050 Sie entscheiden sich dafür, uns zu ignorieren. 37 00:04:08,190 --> 00:04:09,390 Aber sicher... 38 00:04:10,200 --> 00:04:13,730 ...müssen akzeptieren, dass wir existieren Es wird eine Zeit kommen, in der sie bleiben werden. 39 00:04:13,970 --> 00:04:15,420 („Kaan Bosnak-Barbar“ spielt) „Ich werde deinen Weg nicht kreuzen“ 40 00:04:15,660 --> 00:04:18,400 „Ich werde das nicht trinken (Beep), wenn du mich bezahlst“ 41 00:04:18,830 --> 00:04:21,010 „Meine Wellen sind tief“ 42 00:04:21,250 --> 00:04:23,120 „Ich tauche, ich gebe nicht auf“ 43 00:04:23,410 --> 00:04:25,700 „Dein Lächeln ist Sauerstoff für mich“ 44 00:04:26,090 --> 00:04:28,190 „Ich werde verrückt, wenn ich nichts sehen kann“ 45 00:04:28,430 --> 00:04:30,550 „Baby, komm und kuschelig mit mir“ 46 00:04:30,860 --> 00:04:32,380 „Ich werde dir von der Liebe erzählen“ 47 00:04:32,620 --> 00:04:34,640 „Komm schön, komm zu mir“ 48 00:04:34,880 --> 00:04:36,770 „Wenn ich richtig und falsch finde“ 49 00:04:37,010 --> 00:04:39,280 „Oder schicke Soldaten zu deinem Herzen“ 50 00:04:39,520 --> 00:04:41,900 „Wenn ich Barbarenstaaten errichte“ 51 00:04:42,140 --> 00:04:44,300 „Komm schön, komm zu mir“ 52 00:04:44,540 --> 00:04:46,590 „Wenn ich richtig und falsch finde“ 53 00:04:46,830 --> 00:04:48,920 „Oder schicke Soldaten zu deinem Herzen“ 54 00:04:49,160 --> 00:04:51,630 „Wenn ich Barbarenstaaten errichte“ 55 00:04:54,220 --> 00:04:56,680 (Lied geht weiter) (Gespräche können nicht verstanden werden) 56 00:05:07,090 --> 00:05:11,680 „An den Orten, an denen ich vorbeikam, sprossen Bäume“ 57 00:05:11,920 --> 00:05:15,630 „Wie der Nil mitten in der Wüste“ 58 00:05:16,820 --> 00:05:21,310 „So sehr, dass du mein Herz verstanden und willkommen geheißen hast“ 59 00:05:21,550 --> 00:05:25,750 „Ich habe dich auch geliebt, ohne darüber nachzudenken“ 60 00:05:26,430 --> 00:05:28,870 „Komm schön, komm zu mir“ 61 00:05:29,110 --> 00:05:31,930 (Frau) Traum! Traum, wo ist Alaz? 62 00:05:32,170 --> 00:05:34,040 -(Traum) Was? -(Frau) Wo ist Alaz? 63 00:05:34,280 --> 00:05:36,180 Er sucht wieder nach Ärger. 64 00:05:37,550 --> 00:05:39,130 (Männlich) Öffne meinen Geist nicht, mein Sohn! 65 00:05:40,640 --> 00:05:42,300 (schreiend) 66 00:05:42,590 --> 00:05:43,590 Bingo! 67 00:05:43,910 --> 00:05:45,380 Okay, okay. 68 00:05:45,620 --> 00:05:47,300 (Piep) clever! 69 00:05:47,540 --> 00:05:49,740 Mein Sohn, beruhige dich, beruhige dich! 70 00:05:50,020 --> 00:05:51,410 (Schutz) Komm mit mir, lass mich dich sehen. 71 00:05:51,760 --> 00:05:53,360 Mich? Bist du sicher? 72 00:05:53,600 --> 00:05:55,700 Okay, wir erledigen diesen Kerl. 73 00:05:56,420 --> 00:05:58,780 (Schutz) Es tut mir leid, Herr Alaz. Genießen. 74 00:05:59,090 --> 00:06:01,130 Okay, mein Sohn. Du hast auch deine Show gemacht, komm schon. 75 00:06:01,370 --> 00:06:04,600 Mein Sohn, er ist der Enkel von Eşref Soysal. Beißen Sie ein wenig die Zähne zusammen. 76 00:06:06,130 --> 00:06:07,990 (Frau) Alaz, was machst du? 77 00:06:08,230 --> 00:06:10,550 Dies ist nicht die richtige Zeit. Es ist nicht die richtige Zeit gerade jetzt, okay? 78 00:06:11,320 --> 00:06:13,810 Meine Mutter ruft seit Stunden an. Wir sind spät dran. Was soll ich sagen? 79 00:06:14,050 --> 00:06:16,570 Ruhe in Frieden! Lass uns in Ruhe. 80 00:06:16,810 --> 00:06:18,110 -Lass ihn in Ruhe. -Alaz! 81 00:06:18,350 --> 00:06:20,220 Meine Liebe, es ist okay. 82 00:06:20,540 --> 00:06:22,030 (schreiend) 83 00:06:22,420 --> 00:06:23,710 Du bist unglaublich! 84 00:06:25,300 --> 00:06:26,300 Oh! 85 00:06:31,020 --> 00:06:33,380 (Männlich) Tun Sie das nicht. Meine Tochter! 86 00:06:33,620 --> 00:06:35,420 Atmosphäre dehnen, beruhigen. 87 00:06:35,840 --> 00:06:39,920 Lernen Sie, Spaß zu haben Wenn Sie es nicht können, machen Sie es zumindest nach. 88 00:06:41,650 --> 00:06:43,160 Du tust mir weh. 89 00:06:44,030 --> 00:06:47,030 Çağla, geh weg und weine. Ich schwöre, Sie ziehen sich nicht zurück. 90 00:06:53,690 --> 00:06:56,670 -Was ist mit Dream los, wie geht es dir? -Mir geht es gut, was ist mit dir? 91 00:06:56,910 --> 00:06:59,210 -Mir geht es auch gut. Wie geht's? -Ich schwöre, es läuft gut. 92 00:06:59,450 --> 00:07:01,130 -Wie geht es dir? -(Mann) Es ist gut, was auch immer. 93 00:07:01,580 --> 00:07:03,540 Träume, lass uns gehen. 94 00:07:04,800 --> 00:07:07,270 -Grund? -Grund, Grund, Grund... 95 00:07:08,140 --> 00:07:09,500 Mir ist langweilig, komm schon. 96 00:07:11,890 --> 00:07:13,780 Ich bin auch gelangweilt von dir, mein Freund. 97 00:07:16,070 --> 00:07:17,430 (Telefon klingelt) 98 00:07:19,020 --> 00:07:20,470 -Hallo. -(Weibliche Stimme) Çağla. 99 00:07:20,710 --> 00:07:24,210 Warum schaust du nicht auf dein Handy? stundenlang Ich suche dich, ich werde den Verstand verlieren. 100 00:07:24,450 --> 00:07:26,130 Nichts, Mama. Alles ist in Ordnung. 101 00:07:26,370 --> 00:07:29,880 -(Frauenstimme) Alaz? -Alaz, es ist gut. Er ist gut gelaunt. 102 00:07:30,500 --> 00:07:33,210 Deine Stimme klingt seltsam. Ist etwas passiert? 103 00:07:33,500 --> 00:07:36,610 Was kann eine Mutter maximal sein? Wir haben einfach Spaß. 104 00:07:37,030 --> 00:07:40,700 Okay, es ist schon sehr spät. Nehmen Sie auch Alaz. Gehen Sie bitte nach Hause. 105 00:07:40,940 --> 00:07:42,890 Okay, komm schon. Geh bitte ins Bett, okay? 106 00:07:43,220 --> 00:07:44,870 Alaz ist Ihnen anvertraut, deshalb. 107 00:07:46,400 --> 00:07:50,060 Okay, Alaz ist mir anvertraut. OK. Komm schon, hab eine gute Nacht. 108 00:07:53,210 --> 00:07:55,880 (Musik) 109 00:08:05,310 --> 00:08:06,860 Welchen Spaß gibt es zu dieser Stunde? 110 00:08:07,370 --> 00:08:09,990 Satan sagt: Geh. Pack sie an den Armen und bring sie nach Hause. 111 00:08:10,790 --> 00:08:12,300 Sie sind erwachsen geworden, meine Liebe. 112 00:08:12,650 --> 00:08:15,270 Sie werden auf sich selbst aufpassen, tun Sie es nicht. 113 00:08:21,560 --> 00:08:23,380 Ist Ali auch erwachsen geworden, Schwester Feride? 114 00:08:23,620 --> 00:08:26,620 (Emotionale Musik) 115 00:08:28,030 --> 00:08:29,380 (Frau) Ich konnte mich nicht um Ali kümmern. 116 00:08:31,510 --> 00:08:33,860 (Frau) Çağla und Alaz auch Die Situation ist klar. 117 00:08:36,170 --> 00:08:37,950 Ich denke, es gibt keine bessere Mutter als mich. 118 00:08:44,300 --> 00:08:47,300 (Emotionale Musik geht weiter) 119 00:09:07,300 --> 00:09:10,280 (Emotionale Musik geht weiter) 120 00:09:34,350 --> 00:09:37,350 (Beschleunigung) 121 00:09:40,860 --> 00:09:42,940 Brennen, langsamer werden. Mir ist schon übel. 122 00:09:45,410 --> 00:09:47,030 Brennen, langsam! Schauen Sie nach vorne. 123 00:09:47,270 --> 00:09:49,200 (Suspense-Musik) 124 00:09:49,840 --> 00:09:52,620 -Ich ertrinke. -Alaz, geht es dir gut? 125 00:09:53,620 --> 00:09:55,040 Ich ertrinke, Traum. 126 00:09:55,720 --> 00:09:57,880 Geht es dir gut, du? Alaz, was machst du? 127 00:09:58,120 --> 00:09:59,680 -Nimm das. -Alaz, schau nach vorne! 128 00:09:59,920 --> 00:10:01,500 Okay, okay. 129 00:10:03,380 --> 00:10:05,220 (schreiend) 130 00:10:05,970 --> 00:10:07,480 Alaz, was machst du? Machen Sie langsamer, schauen Sie nach vorne! 131 00:10:07,720 --> 00:10:09,740 Wir fliegen! 132 00:10:10,970 --> 00:10:13,050 Alaz, du bist eine Droge Hast du so etwas verwendet? 133 00:10:13,510 --> 00:10:15,980 Alaz, halte das Auto an. Ich werde aussteigen! 134 00:10:17,850 --> 00:10:19,080 Ich kann nicht atmen. 135 00:10:19,320 --> 00:10:21,070 Alaz, warum ziehst du dich aus? Reden Sie keinen Unsinn. 136 00:10:24,280 --> 00:10:25,380 Brennen! 137 00:10:25,840 --> 00:10:27,580 Das ist es! 138 00:10:27,820 --> 00:10:29,740 Stoppen Sie das Auto! Brennen! 139 00:10:30,340 --> 00:10:33,920 Alaz, hör auf! Nicht verbrennen. Brennen! 140 00:10:35,750 --> 00:10:38,000 (schreiend) 141 00:10:39,170 --> 00:10:41,760 Alaz, wohin gehen wir? Wo ist dieser Ort? 142 00:10:43,090 --> 00:10:44,340 Okay, lasst uns durchatmen. 143 00:10:44,580 --> 00:10:46,060 Schau, ich flehe dich an. Nehmen Sie es mit nach Hause... 144 00:10:46,300 --> 00:10:49,020 Stopp! Ich will nach Hause, hör auf! 145 00:10:49,690 --> 00:10:52,760 Hör auf, das reicht. Mir war schlecht im Magen. Stoppen Sie das Auto! 146 00:10:54,100 --> 00:10:55,800 (Lacht) 147 00:10:58,750 --> 00:11:00,730 -(Alaz) Wohin? -(Mann) Was zum Teufel ist da los, Nacht für Nacht! 148 00:11:05,180 --> 00:11:07,400 (Traumhusten und Erbrechen) 149 00:11:18,690 --> 00:11:19,930 Was machst du da? 150 00:11:20,400 --> 00:11:23,280 -Was machst du da eigentlich? -Begnadigung. 151 00:11:23,810 --> 00:11:26,100 Es ist besser, als die Straße zu verschmutzen. Ich dachte, es wäre Müll, aber... 152 00:11:26,340 --> 00:11:29,390 Glaubst du, das ist Müll? Werfen Sie einen Blick darauf. Das ist mein Job. 153 00:11:30,470 --> 00:11:32,600 Okay, egal, wir zahlen dafür. Na und? 154 00:11:32,840 --> 00:11:34,910 Lass mich deine Augen lieben. 155 00:11:36,960 --> 00:11:38,360 Gott ist wild. 156 00:11:38,600 --> 00:11:42,560 Übrigens, sag es deinem Freund... 157 00:11:44,870 --> 00:11:46,900 ...hier küssen sie jeden, der sich auszieht. 158 00:11:49,410 --> 00:11:52,160 Alaz, was machst du? Reden Sie keinen Unsinn. 159 00:11:52,400 --> 00:11:54,780 Machen Sie sich nicht lächerlich, ziehen Sie diese an. Was machst du? 160 00:11:56,310 --> 00:11:57,520 Alaz, komm zur Besinnung! 161 00:11:57,760 --> 00:12:00,050 (Traum) Schau mich an. Schau mich an, halt die Klappe! 162 00:12:00,690 --> 00:12:03,380 Alaz, verschwinde von hier. Steh auf, schau mich an! 163 00:12:04,930 --> 00:12:07,130 Schau mich an. Schau mich an. 164 00:12:07,510 --> 00:12:09,710 Schauen Sie, wenn sie uns hier abschneiden niemand wird es wissen. 165 00:12:09,950 --> 00:12:12,000 Bitte zieh dich jetzt an! Ich möchte nach Hause gehen. 166 00:12:12,240 --> 00:12:14,040 Wer wird es schneiden? Wer kann Alaz schneiden? 167 00:12:14,370 --> 00:12:17,120 Wer kann Alaz schneiden? Wer wird Alaz niederschlagen? 168 00:12:17,790 --> 00:12:19,200 Schlaf nicht! 169 00:12:20,850 --> 00:12:22,050 (Alaz lacht) 170 00:12:23,280 --> 00:12:24,640 Cagla, wo bist du? 171 00:12:26,010 --> 00:12:30,420 Alaz wurde verrückt. Er hat etwas benutzt. Ich vermute Drogen, ich weiß es nicht. 172 00:12:30,800 --> 00:12:33,100 (Traum) Ich weiß es nicht. Ich weiß nicht, wo wir sind, Çağla. 173 00:12:33,390 --> 00:12:35,570 -Ich habe große Angst vor Çağla. -Schau mich an, hey! 174 00:12:37,640 --> 00:12:39,640 Ich weiß es nicht, Cagla. Ich weiß nicht. 175 00:12:44,620 --> 00:12:48,180 Kannst du das Schloss öffnen? Sie haben es hier wirklich geschafft. 176 00:12:50,710 --> 00:12:53,240 (Suspense-Musik) 177 00:13:06,120 --> 00:13:07,120 Hey! 178 00:13:11,530 --> 00:13:13,730 Ich weiß nicht, wie man fährt. 179 00:13:15,400 --> 00:13:18,400 (Spannungsmusik geht weiter) 180 00:13:39,900 --> 00:13:41,640 (Sprüht Parfüm) 181 00:13:47,960 --> 00:13:49,360 (Husten) 182 00:13:50,320 --> 00:13:51,320 Entschuldigung. 183 00:13:58,820 --> 00:14:00,050 Dieser Geruch kommt von dir. 184 00:14:00,710 --> 00:14:02,600 -Herr? -Was auch immer du jetzt getrunken hast! 185 00:14:03,090 --> 00:14:05,640 Und du sprühst Champagner für Sie. 186 00:14:05,960 --> 00:14:08,720 Mit der Zeit wird es teuer Natürlich retten Sie Ihre Parfüme nicht. 187 00:14:08,960 --> 00:14:11,580 Natürlich riechst du gut. von Beruf. 188 00:14:12,060 --> 00:14:15,130 -Was? -Weißt du, du sammelst Müll? 189 00:14:16,630 --> 00:14:19,990 Es ist kein Müll. Recyceln. Haben Sie jemals in Ihrem Leben davon gehört? 190 00:14:20,230 --> 00:14:22,300 Woher kommt dieses Selbstbewusstsein? Ich habe es nicht verstanden. 191 00:14:24,020 --> 00:14:27,180 (Navigationsstimme) Gehen Sie weiter leicht nach rechts. 192 00:14:27,550 --> 00:14:29,150 Würdest du etwas langsamer fahren? 193 00:14:31,930 --> 00:14:34,220 Der Standort sei auf der rechten Seite, sagte er. Wohin gehst du? 194 00:14:34,800 --> 00:14:36,780 (Traum) Wohin bringst du uns? 195 00:14:37,480 --> 00:14:41,230 Stoppen Sie das Auto! Stoppen Sie das Auto! Halt, ich gehe runter! 196 00:14:44,710 --> 00:14:45,710 Helfen! 197 00:14:46,110 --> 00:14:48,580 (Traum) Hilfe, Hilfe! Sie entführen Menschen. 198 00:14:48,820 --> 00:14:50,260 Halten Sie das Auto an. 199 00:14:50,780 --> 00:14:51,780 Stoppen! 200 00:14:58,600 --> 00:15:02,050 (Navigationsstimme) Fahren Sie zwei Kilometer geradeaus bis zum Ziel. 201 00:15:09,780 --> 00:15:11,600 Kannst du uns jetzt nach Hause bringen? 202 00:15:11,950 --> 00:15:14,950 (Musik) 203 00:15:34,320 --> 00:15:37,320 (Musik geht weiter) 204 00:15:53,460 --> 00:15:55,530 -(Çağla) Geht es dir gut? -(Traum) Mir geht es gut. 205 00:15:56,050 --> 00:15:57,490 Traum, wo ist Alaz? 206 00:16:01,280 --> 00:16:03,410 Wenn unsere Leute das nur so sehen würden Ich bin es (Piepton)! 207 00:16:03,650 --> 00:16:06,190 -Wie bekomme ich es so nach Hause? -Soviel ich weiß? 208 00:16:06,430 --> 00:16:08,380 Was ich bis hierhin bringen kann du betest. 209 00:16:09,880 --> 00:16:10,880 Wer ist das? 210 00:16:15,440 --> 00:16:16,480 (Çağla) Still! 211 00:16:18,960 --> 00:16:21,640 (Suspense-Musik) 212 00:16:42,340 --> 00:16:44,800 -Komm schon, komm schon. -Komm, geh. 213 00:16:47,120 --> 00:16:50,320 -Was machst du? -Geh, geh. Gehen. 214 00:16:55,880 --> 00:16:58,880 (Musik) 215 00:17:02,470 --> 00:17:03,470 Öffnen Sie es nicht! 216 00:17:07,100 --> 00:17:08,100 (Traum) Pass. 217 00:17:17,100 --> 00:17:18,620 Worauf warten Sie noch? Zahlen Sie es ein. 218 00:17:22,370 --> 00:17:24,740 -(Çağla) Langsam. -(Traum) Danke, oh! 219 00:17:24,980 --> 00:17:26,830 Selbst wenn er lebt, ist er bereits tot. 220 00:17:31,290 --> 00:17:32,850 Wie auch immer, okay, du kannst gehen. 221 00:17:34,430 --> 00:17:37,360 Entschuldigung, warte mal. Wo ist seine Brieftasche, Rüya? 222 00:17:41,260 --> 00:17:44,310 -Verstanden. Die Konten gehen wieder zu meinen Lasten. -Stopp, stopp. Ich habe es auch. 223 00:17:44,550 --> 00:17:46,090 Nein, okay. Ich kümmere mich darum. 224 00:17:46,330 --> 00:17:48,980 -(Traum) Okay, zögere nicht, Çağla. -Okay, das nächste Mal liegt es an dir. 225 00:17:49,220 --> 00:17:51,700 -Das ergibt sowieso keinen Sinn. -Das ist sicher. 226 00:17:53,470 --> 00:17:54,470 -Nimm es. -Nimm es. 227 00:17:54,730 --> 00:17:57,730 (Suspense-Musik) 228 00:18:18,700 --> 00:18:21,700 (Spannungsmusik geht weiter) 229 00:18:38,250 --> 00:18:41,750 Wer bist du? Was machst du in meinem Haus? 230 00:18:46,160 --> 00:18:47,450 (Frau) Was soll das heißen, er hat zu viel getrunken? 231 00:18:47,690 --> 00:18:49,180 Was hat er getrunken, um so zu werden? 232 00:18:50,340 --> 00:18:53,250 -Ich weiß nicht. -Also, wer ist dieses Kind? 233 00:18:53,940 --> 00:18:55,360 Warum ist er bei mir zu Hause? 234 00:18:55,600 --> 00:18:57,490 (Ruya-Stimme) Ich hatte keine andere Wahl. Ich habe um Hilfe gebeten. 235 00:18:57,730 --> 00:19:00,690 -Er hat uns nach Hause gebracht. -(Frau) Dream, warum rufst du mich nicht an? 236 00:19:01,160 --> 00:19:04,480 Wenn Sie anrufen, komme ich sofort. von der Straße Gibt es einen Bedarf, Leute zu rekrutieren? 237 00:19:04,720 --> 00:19:07,740 Wer weiß, was dieser Typ ist? Psychopath? Wenn er dir Schaden zufügt. 238 00:19:07,980 --> 00:19:12,100 Ich sage, ich musste, Tante Neslihan. Was würde ich sonst mit diesem Wilden machen? 239 00:19:14,370 --> 00:19:16,250 (Çağla) Mama, okay. Verfolge das Mädchen nicht, das reicht! 240 00:19:16,490 --> 00:19:19,530 (Neslihan) Halt den Mund! Wir rechnen später mit Ihnen ab. 241 00:19:19,930 --> 00:19:24,550 Ich habe dich angerufen. Wir haben Spaß, alles ist gut Du hast gesagt, oder? Du wirst dafür bezahlen. 242 00:19:25,890 --> 00:19:28,890 (Suspense-Musik) 243 00:19:47,250 --> 00:19:50,250 (Spannungsmusik geht weiter) 244 00:19:59,160 --> 00:20:00,850 (Die Tür öffnete sich) 245 00:20:05,180 --> 00:20:06,380 (Neslihan) Wie ist Ihr Name? 246 00:20:09,190 --> 00:20:10,810 Hast du kein Zuhause oder keine Familie? 247 00:20:13,700 --> 00:20:15,820 -Oder du bist auf der Straße... -Kann ich jetzt gehen? 248 00:20:17,990 --> 00:20:20,720 Mein Sohn und sein Freund lieben es Du hast mich aus einer schwierigen Situation gerettet. 249 00:20:22,310 --> 00:20:24,640 ich auch für dich Ich möchte etwas tun. 250 00:20:30,470 --> 00:20:31,800 (Neslihan) Was auch immer Sie brauchen. 251 00:20:39,920 --> 00:20:42,180 (Neslihan) Wenn Sie weder lesen noch schreiben können, Ich bin der Präsident der Stiftung. 252 00:20:42,560 --> 00:20:45,770 -Die Notwendigkeit, Straßenkinder zu schützen... -Wen genau beschützt du vor wem? 253 00:20:48,390 --> 00:20:50,170 Bring uns von der Straße... 254 00:20:51,570 --> 00:20:53,240 ...oder gehören die Straßen uns? 255 00:20:57,910 --> 00:20:58,910 Sehen... 256 00:21:00,980 --> 00:21:03,200 ... wir haben schon oft vor diesen Türen gestanden. 257 00:21:04,110 --> 00:21:07,090 Wir sind sowieso keine Kinder mehr. Wir sind erwachsen geworden. 258 00:21:08,200 --> 00:21:09,760 Darum bist du der Beste... 259 00:21:10,690 --> 00:21:13,310 ...lass mich einfach gehen, ich laufe weg. 260 00:21:14,150 --> 00:21:15,510 (Neslihan) Moment mal. 261 00:21:19,250 --> 00:21:21,690 Ich bin das Gute, das du tust Ich möchte es erwidern. 262 00:21:22,330 --> 00:21:23,680 Lass mich dir wenigstens Geld geben. 263 00:21:27,410 --> 00:21:29,800 (Neslihan) Natürlich, Es sei denn, Sie verwenden es für etwas Schlimmes. 264 00:21:31,380 --> 00:21:33,000 Was ist denn das Schlimme daran? 265 00:21:33,830 --> 00:21:36,320 Zum Beispiel, was Ihr Sohn verwendet wie Materie? 266 00:21:41,220 --> 00:21:42,240 Was sagst du? 267 00:21:42,480 --> 00:21:44,420 Ich sage, wir haben keine schlechten Gewohnheiten. 268 00:21:44,660 --> 00:21:47,740 Es wäre also viel besser, wenn wir Geld hätten. Wir geben es für Dinge aus. Ich sage, seien Sie sicher. 269 00:21:47,980 --> 00:21:50,480 Seien Sie nicht so dumm, wie Sie wollen. Sag es mir. Dann verschwinde von hier! 270 00:21:53,900 --> 00:21:56,350 Ich bin nicht für Geld. 271 00:21:58,390 --> 00:21:59,950 Als ich das Mädchen so sah... 272 00:22:00,770 --> 00:22:03,620 Oder wenn Ihr Sohn möchte Lass ihn seine Unterhose anziehen und rennen. 273 00:22:03,860 --> 00:22:06,580 -Glauben Sie mir, Gramm sind mir egal. -Schau mich an... 274 00:22:07,240 --> 00:22:10,220 ...es ist Ihnen vielleicht egal Aber er ist mir sehr wertvoll, mein Sohn. 275 00:22:14,380 --> 00:22:15,820 Wie hoch sind unsere Schulden? 276 00:22:19,980 --> 00:22:21,180 Wie viel willst du? 277 00:22:24,200 --> 00:22:26,760 (Musik) 278 00:22:34,260 --> 00:22:35,260 Ja? 279 00:22:39,260 --> 00:22:40,260 Großartig. 280 00:22:44,850 --> 00:22:46,070 Tausend Dollar, okay. 281 00:22:50,990 --> 00:22:54,320 Nimm es, nimm es. 282 00:23:05,330 --> 00:23:06,550 Ist es in Ordnung? 283 00:23:10,150 --> 00:23:11,150 OK. 284 00:23:12,070 --> 00:23:15,080 (Musik) 285 00:23:34,330 --> 00:23:37,330 (Musik geht weiter) 286 00:23:57,300 --> 00:24:00,300 (Musik geht weiter) 287 00:24:20,220 --> 00:24:23,220 (Musik geht weiter) 288 00:24:44,270 --> 00:24:47,270 (Musik geht weiter) 289 00:24:51,190 --> 00:24:52,620 (Yaman aus dem Off) Dieser Geruch kommt von dir. 290 00:24:52,860 --> 00:24:55,650 Mit der Zeit wird es teuer Natürlich retten Sie Ihre Parfüme nicht. 291 00:24:55,910 --> 00:24:56,910 Idiot! 292 00:25:06,640 --> 00:25:09,640 (Suspense-Musik) 293 00:25:30,550 --> 00:25:33,640 (Feride) Neslihan, mein Lieber. 294 00:25:35,120 --> 00:25:36,500 (Feride) Geht es dir gut? 295 00:25:36,860 --> 00:25:40,020 -Mir geht es nicht gut, Schwester. -Was ist passiert, was ist passiert? 296 00:25:41,660 --> 00:25:43,890 Alaz nahm Drogen. 297 00:25:44,990 --> 00:25:47,080 (Weinen) 298 00:26:03,340 --> 00:26:07,450 (Yaman) Sie können genau dort aufhören. Danke. 299 00:26:11,210 --> 00:26:12,640 Danke. 300 00:26:17,590 --> 00:26:19,800 Hoppla! Bruder! Bruder! 301 00:26:29,390 --> 00:26:30,850 - Bruder Ümit. -Was ist los, mein Sohn? 302 00:26:31,090 --> 00:26:33,540 -Du lebst dieses Leben. -Was werden Sie tun? Das ist unsere Aufgabe. 303 00:26:42,630 --> 00:26:46,440 Guten Morgen, junge Leute. Es ist Morgen in Üsküdar, wach auf. 304 00:26:46,680 --> 00:26:49,090 Hallo? Steh auf, steh auf, steh auf. 305 00:26:49,330 --> 00:26:51,800 Hey! Hallo? Aufstehen! 306 00:26:52,040 --> 00:26:54,620 Steh auf, Trainer, steh auf, steh auf, steh auf! 307 00:26:54,910 --> 00:26:57,930 Hallo? Komm schon, mein Sohn, komm schon. 308 00:26:58,180 --> 00:27:03,220 Schau mich an, der Frühling ist gekommen. Cemre fiel, Blumen blühten ... 309 00:27:03,470 --> 00:27:08,090 ...die Vögel sind zurückgekehrt. Also, was haben sie gesagt? Am Ende jedes Winters ist der Frühling, mein Sohn. 310 00:27:08,330 --> 00:27:10,040 Das Ende eines jeden Winters ist Frühling. 311 00:27:10,300 --> 00:27:13,220 Schau mich an, steh auf. Aufstehen. 312 00:27:13,460 --> 00:27:16,560 -Was machst du? Mensch! -Bruder, geht es dir gut? 313 00:27:16,830 --> 00:27:18,440 Ähm, was habe ich dir gesagt? 314 00:27:19,040 --> 00:27:21,060 -Was hast du gesagt, Bruder? -Was habe ich dir an diesem Tag gesagt? 315 00:27:21,380 --> 00:27:23,240 -Welcher Tag, Bruder? -Der Tag, an dem wir ihn nannten, mein Sohn. 316 00:27:23,480 --> 00:27:26,570 Was habe ich dir gesagt? Sei wie dein Name, Bruder. 317 00:27:27,030 --> 00:27:29,890 - Verliere niemals die Hoffnung. -Genau. 318 00:27:30,140 --> 00:27:32,260 Nun ja, Asi hat diese Neuigkeit auf den Schrank geklebt. Was habe ich dir an diesem Tag gesagt? 319 00:27:32,500 --> 00:27:35,690 Was hast du gesagt? (Piepton) Du hast uns den ganzen Morgen und jeden Morgen gekostet. 320 00:27:36,090 --> 00:27:38,310 -Wir werden das Geld finden... -Und... 321 00:27:39,480 --> 00:27:41,040 ...Umut... 322 00:27:41,770 --> 00:27:44,390 ...wir werden es erhöhen. 323 00:27:49,210 --> 00:27:51,760 Großartig! 324 00:27:52,070 --> 00:27:54,340 Ich habe es gefunden! 325 00:27:54,880 --> 00:27:57,620 Ich habe es gefunden! 326 00:28:02,240 --> 00:28:05,240 Allah! 327 00:28:06,190 --> 00:28:08,470 Allah! 328 00:28:10,600 --> 00:28:14,140 Allah! Allah! 329 00:28:14,590 --> 00:28:20,490 „Lag, leg,, Hoffnung, steh auf“ 330 00:28:20,790 --> 00:28:26,540 „Lag, leg,, Hoffnung, steh auf“ 331 00:28:27,240 --> 00:28:33,160 „Lag, leg,, Hoffnung, steh auf“ 332 00:28:33,400 --> 00:28:36,780 -Warte, ich komme. -"Lay lag lag" 333 00:28:37,030 --> 00:28:40,080 „Hoffnung steigt“ 334 00:28:40,410 --> 00:28:42,950 -"Lay lag lag" -Warte, der Arzt kommt heute! 335 00:28:43,190 --> 00:28:45,250 - „Hoffnung steigt“ -Der Arzt kommt heute! 336 00:28:45,490 --> 00:28:47,740 Hey, halt die Klappe! 337 00:28:48,660 --> 00:28:50,740 Der Arzt kommt heute. Konferenz heute. 338 00:28:53,440 --> 00:28:56,360 -Okay, versammelt euch. Wir gehen sofort. -Mein Sohn Cesur, was hast du getan? 339 00:28:56,600 --> 00:29:00,220 -(Cesur) Was ist es, mein Sohn, wir werden es abholen. -(Asi) Komm, lass uns diese tragen. 340 00:29:03,420 --> 00:29:04,960 Mein Löwe. 341 00:29:05,810 --> 00:29:08,810 (Musik) 342 00:29:17,120 --> 00:29:20,420 - Heben Sie es nicht mit der Hand an, Sie könnten sich sonst die Hand schneiden. -Okay, Sir. 343 00:29:21,230 --> 00:29:24,230 (Musik) 344 00:29:42,510 --> 00:29:45,510 (Musik geht weiter) 345 00:29:53,520 --> 00:29:56,000 Ich sah, dass sich dieser Schrank wie ein Pferd drehte ... 346 00:29:56,240 --> 00:29:59,180 ...jetzt hat er den Grund meiner Scheiße ausgetrunken (Piep) clever. 347 00:30:00,060 --> 00:30:02,050 Wenn du es so gelassen hättest, wie es war, unsere Kannibalen... 348 00:30:02,300 --> 00:30:05,640 ...sie hätten ihm auch sein Höschen weggezogen. -Verdammter Mann, das Mädchen hat bereits den Verstand verloren. 349 00:30:05,880 --> 00:30:07,470 -Wie schade. -Oh, was für eine Schande. 350 00:30:07,710 --> 00:30:10,680 Er trägt Diamanten, so groß wie mein Kopf Es verschwindet an Ihrem Finger. 351 00:30:10,920 --> 00:30:12,900 (Rebell) Außerdem haben sie bereits Frieden geschlossen. 352 00:30:14,360 --> 00:30:16,990 Das ist seine Sache, Für uns gibt es nichts. 353 00:30:17,230 --> 00:30:19,360 Still, sieh mich an. 354 00:30:19,770 --> 00:30:22,860 Wie hat es gepasst? Habe ich so ausgesehen? An diese reichen Babys. 355 00:30:23,100 --> 00:30:27,490 Das hast du sehr gut gemacht. Vor allem deine Socken Nun ja. Fahren Sie von nun an so fort. 356 00:30:27,730 --> 00:30:31,020 -Mädchen, wer wird diese Socken sehen? -Idiot. 357 00:30:32,180 --> 00:30:33,510 Bruder, kann ich die Schuhe behalten? 358 00:30:33,750 --> 00:30:36,300 Mein Sohn, ich wünsche dir zunächst viel Glück. Treten Sie auf Ihre Füße. 359 00:30:39,270 --> 00:30:42,590 Wie redest du, (Piep) du? Oh mein Gott, sei still. 360 00:30:42,830 --> 00:30:45,310 Was ist da oder was wird er tun? Wird er es als Schmuck an seinen Füßen tragen? 361 00:30:45,560 --> 00:30:48,990 Mein Sohn, ich werde dir die Zunge binden Du musst es dir in den Rachen stecken. Gib mir das. 362 00:30:49,910 --> 00:30:52,730 -Gib es. -(Rebell) Ver. 363 00:30:53,830 --> 00:30:57,460 Tragen Sie es gut, okay? Sie werden sehr bald damit laufen. 364 00:30:58,040 --> 00:30:59,390 Ich hoffe, Bruder. 365 00:30:59,990 --> 00:31:03,460 Nun, Umut, komm, steh auf, lass uns rennen und aufholen. seit. Ich schwöre, wir sind zu spät. 366 00:31:03,700 --> 00:31:06,660 -Schau... -Nur ein Scherz, mein Sohn, nur ein Scherz. Mensch. 367 00:31:07,720 --> 00:31:09,710 Sie verstehen auch keine Witze. 368 00:31:10,150 --> 00:31:13,890 Aber du verstehst mich, oder? Mein Löwe. 369 00:31:15,050 --> 00:31:18,400 Schmollen Sie überhaupt nicht. Lächle immer, meine schöne Schwester. 370 00:31:18,770 --> 00:31:20,400 -Mein Löwe. -(Yaman) Zevzek, dieses Kind... 371 00:31:20,640 --> 00:31:22,540 ...Ich schwöre, dieser Junge ist ein Idiot. 372 00:31:22,860 --> 00:31:24,550 Direkt, ich schwöre es rein. 373 00:31:26,570 --> 00:31:29,980 Lan hat auch diese Brieftasche hinterlassen Mein Sohn steckt darin! 374 00:31:30,220 --> 00:31:34,030 Gott, was für ein wunderschöner Tag Wir haben meinen Freund geweckt. 375 00:31:34,380 --> 00:31:36,460 -Wie viel Geld ist da? -Was werden Sie tun? Wie viel Geld hast du? 376 00:31:36,710 --> 00:31:38,510 -Was soll ich tun? Ich fragte. Mensch. -Cesur, gib mir das. 377 00:31:38,750 --> 00:31:40,390 -Warte eine Minute, Bruder. -Mutig, mutig! 378 00:31:40,630 --> 00:31:43,800 Bruder, warte mal, beruhige dich. Warten Sie einen Moment, lassen Sie es uns zunächst überprüfen. 379 00:31:44,040 --> 00:31:46,700 Wenn du dieses Kind nicht gerettet hättest Steckten sie nicht das Messer hinein? 380 00:31:46,940 --> 00:31:49,390 -Er hatte keine Chance. -(Cesur) Genau so ist es. 381 00:31:49,630 --> 00:31:54,070 Hat es Sie erreicht? Du hast dein Leben gerettet Ich meine, du hast es vom Seil genommen (Beep). 382 00:31:54,310 --> 00:31:58,110 Warte eine Minute, Bruder, warte eine Minute. sein Auto Was haben sie getan, haben sie nicht gestohlen? 383 00:31:58,360 --> 00:32:01,520 -Sie hatten es bereits in Stücke gerissen. - So, haben die beiden dich erreicht? 384 00:32:01,760 --> 00:32:05,520 Sie haben auch Ihr Eigentum gerettet. zu dem Mädchen Was haben sie bestenfalls gemacht, Bruder? 385 00:32:07,940 --> 00:32:11,780 Oh, egal wie man es betrachtet Du hast einen großen Dienst erwiesen, mein Sohn. 386 00:32:12,020 --> 00:32:15,410 Diese Münzen, jeder Cent Wir haben es verdient, mein schöner Bruder. 387 00:32:15,650 --> 00:32:17,630 -Okay, du hast es also verdient. -Ja. 388 00:32:18,570 --> 00:32:21,520 Deshalb kostet seine Mutter tausend Dollar Er warf es vor mich hin, ohne mit der Wimper zu zucken. 389 00:32:22,490 --> 00:32:26,350 So erhalten wir den Lohn unserer Arbeit haben wir es verstanden? Wir haben es verstanden. 390 00:32:27,090 --> 00:32:30,240 Umuts Prüfungsgebühr haben wir es gefunden? Wir haben es gefunden. 391 00:32:34,260 --> 00:32:37,860 Schau, wir sind keine Diebe, mein Sohn. 392 00:32:39,630 --> 00:32:44,060 Genau, Bruder, wir sind keine Diebe. Wir sind rein, Bruder, wir sind unverbesserlich ... 393 00:32:44,300 --> 00:32:46,240 ...(Piepton) wir sind schlau Meine schöne Schwester. Genau. 394 00:32:46,480 --> 00:32:48,650 -Mutig. -Was? 395 00:32:49,370 --> 00:32:53,650 Mein Sohn, ich habe es für Taxigeld gekauft, Ich schwöre, ich habe es für Taxigeld gekauft. 396 00:32:53,890 --> 00:32:56,510 Was werden wir auf diesem Weg tun? Werden wir das auf unserem Rücken tragen? 397 00:32:57,260 --> 00:32:58,710 (Yaman) Du bist nicht weniger, mein Sohn. 398 00:33:02,810 --> 00:33:04,110 Wir kümmern uns darum. 399 00:33:04,780 --> 00:33:06,730 (Sie schreien vor Freude) (Fröhliche Musik) 400 00:33:17,610 --> 00:33:19,200 Oh mein Gott! 401 00:33:21,590 --> 00:33:22,960 Hände hoch! 402 00:33:24,720 --> 00:33:26,840 Wow, Bruder Salim. 403 00:33:29,240 --> 00:33:30,660 -Nimm es. -Oh, danke. 404 00:33:30,910 --> 00:33:34,150 Kichererbsen verteilen. Mutter, was ist das? 405 00:33:35,030 --> 00:33:37,510 -Gib mir das. -Unmöglich. 406 00:33:37,750 --> 00:33:40,710 Ähm, steh auf, ich gehe weiter. Steh auf, geh runter. 407 00:33:40,950 --> 00:33:42,660 -Geh nach unten. -(Cesur) Bruder Salim! 408 00:33:42,900 --> 00:33:45,430 Was wirst du tun? Was ist mit dem Rollstuhl? 409 00:33:45,670 --> 00:33:47,510 -Erforderlich. -Was brauchen wir? 410 00:33:47,750 --> 00:33:49,660 Ich werde einen Flugzeugmotor einbauen und fliegen. 411 00:33:49,900 --> 00:33:52,970 Bruder, wofür brauchst du ein Auto? Du fliegst bereits. 412 00:33:53,260 --> 00:33:55,200 -Wie fliege ich? -Es ist einfach nur dumm. 413 00:33:55,600 --> 00:33:58,310 -Komm schon, gib es mir. -Komm schon, wir sind zu spät. 414 00:33:58,760 --> 00:34:00,720 Sei nicht traurig, Bruder, Ich werde es nicht bald brauchen. 415 00:34:00,960 --> 00:34:02,650 -Dann gehört es dir. -Versprechen? 416 00:34:02,900 --> 00:34:04,990 (Zusammen) Versprechen. 417 00:34:05,270 --> 00:34:07,270 Flughafen Hope. 418 00:34:07,820 --> 00:34:09,220 (Neslihan) Steh auf. 419 00:34:09,470 --> 00:34:12,470 (Husten) 420 00:34:13,210 --> 00:34:15,120 -(Neslihan) Geh duschen. -Was ist los? 421 00:34:15,360 --> 00:34:17,670 Den Mund halten! Sogar deine Stimme Ich will es nicht hören. 422 00:34:17,910 --> 00:34:21,290 -Ich warte unten auf euch beide. -Mama, warum komme ich, entschuldigen Sie? 423 00:34:21,530 --> 00:34:23,250 „Ich warte unten“, sagte ich. 424 00:34:23,770 --> 00:34:25,430 Oh Mutter! 425 00:34:26,600 --> 00:34:28,390 (Alaz) Wohin gehen wir morgen früh? 426 00:34:28,800 --> 00:34:30,150 (Husten) 427 00:34:30,920 --> 00:34:34,060 Was zum Teufel ist mit meinem Zimmer los? 428 00:34:34,760 --> 00:34:37,730 (Suspense-Musik) 429 00:34:44,950 --> 00:34:47,860 -Wer hat mir das angetan? -Nun, er hat sogar ein bisschen getan. 430 00:34:48,100 --> 00:34:51,250 Ich wünschte, er hätte sich die Nase geputzt. Wenn er sich nur die Knochen gebrochen hätte. 431 00:34:55,490 --> 00:34:58,420 -WHO? - Rufen Sie Ruya an und lassen Sie sie es erklären. 432 00:35:00,340 --> 00:35:02,330 Traum! Wo ist mein Telefon? 433 00:35:03,000 --> 00:35:06,100 Suchen Sie nicht umsonst, wenn es Hoffnung gibt Du hast es letzte Nacht verloren. 434 00:35:06,350 --> 00:35:08,540 - Der Traum wird dich nicht mehr ansehen, selbst wenn du stirbst. -Oh, halt die Klappe! 435 00:35:08,780 --> 00:35:10,690 Sag mir, was ist letzte Nacht passiert? Ich erinnere mich sowieso an nichts. 436 00:35:10,930 --> 00:35:14,240 Diesmal hast du dich selbst verloren. Du hast dich mitten auf der Straße nackt ausgezogen. 437 00:35:14,480 --> 00:35:17,930 Er ließ das Mädchen an einem dummen Ort zurück und Du hast verrückte Bewegungen gemacht. 438 00:35:18,170 --> 00:35:20,420 Das Mädchen war verwirrt darüber, was sie tun sollte. Er hatte schreckliche Angst. 439 00:35:21,260 --> 00:35:22,810 -Also? -Was zum Teufel? 440 00:35:23,050 --> 00:35:24,960 Was geschah als nächstes, Çağla? Was geschah als nächstes? 441 00:35:25,200 --> 00:35:27,920 Eines der Post-Elemente Er hat dich gepackt und nach Hause gebracht, meine Liebe. 442 00:35:28,340 --> 00:35:31,710 Moment mal, wer ist dieser Typ? Hat er mich also geschlagen? 443 00:35:31,950 --> 00:35:34,200 -Ist das der Punkt? -Meine Tochter... 444 00:35:34,480 --> 00:35:36,830 ...wer kann seine Hand zu mir heben, Und wenn der Traum bei mir ist? 445 00:35:37,150 --> 00:35:39,960 -Was hast du letzte Nacht benutzt? -Was ist los mit dir? 446 00:35:40,270 --> 00:35:42,160 -Sie beantworten meine Frage. -(Çağla) Genau. Es ist mir egal, oder? 447 00:35:42,400 --> 00:35:44,580 Was denke ich? Aber was passiert mir dank dir nicht? 448 00:35:44,880 --> 00:35:47,460 Wegen dir, meine Mutter Er wird mich auch zu einem Drogentest mitnehmen. 449 00:35:47,700 --> 00:35:50,500 -Was? -Oh, ich wünschte, meine Mutter... 450 00:35:50,750 --> 00:35:53,130 ...wenn ich dich gegessen hätte, während du in deinem Mutterleib warst, Ich wünschte, ich wäre ertrunken... 451 00:35:53,370 --> 00:35:55,810 ...Ich wünschte, ich hätte die Schnur um deinen Hals gewickelt. 452 00:35:56,380 --> 00:35:59,380 (Suspense-Musik) 453 00:36:03,690 --> 00:36:04,950 Verdammt! 454 00:36:05,850 --> 00:36:08,850 (Suspense-Musik) 455 00:36:18,750 --> 00:36:21,190 Schau mich an, was ich tue Du wirst mich aus dieser Situation retten. 456 00:36:21,430 --> 00:36:23,180 Hast du mich gehört? Ich werde kein Blut spenden. 457 00:36:23,420 --> 00:36:26,220 Was passiert mit dir? Was versteckst du, verschütte es. 458 00:36:27,670 --> 00:36:29,400 -Mutter. -Steig ins Auto. 459 00:36:29,820 --> 00:36:32,580 -Mama, können wir reden? -Dein Großvater schaut. 460 00:36:32,840 --> 00:36:35,930 Wenn Sie erklären können, warum Ich kann bis zum Morgen mit dir streiten. 461 00:36:36,310 --> 00:36:39,210 -Geh zum Auto. -Meine Schwester, mein Bruder... 462 00:36:39,450 --> 00:36:42,120 ...auch dir einen guten Morgen. Ja, ich bin nicht wieder gestorben, mir geht es sehr gut. 463 00:36:42,360 --> 00:36:45,290 Ece, kommst du runter? Du bist wieder in den Bergen, steig aus. Ermüde dich nicht, sage ich. 464 00:36:45,810 --> 00:36:47,880 Iss dein Frühstück und nimm deine Medikamente. Komm, komm rein, Mädchen. 465 00:36:48,120 --> 00:36:51,040 Mama, ich bin es jetzt Ich möchte wieder zur Schule gehen. 466 00:36:52,090 --> 00:36:57,420 Nicht jetzt, sondern später. Ist es in Ordnung? Komm, steig ein. Komm, lass mich sehen. 467 00:36:58,220 --> 00:37:01,220 (Suspense-Musik) 468 00:37:19,410 --> 00:37:22,410 (Spannungsmusik geht weiter) 469 00:37:44,750 --> 00:37:46,010 (Männlich) Serhan Bey. 470 00:37:46,430 --> 00:37:48,120 Können wir eine Frage stellen, Herr Serhan? 471 00:37:53,450 --> 00:37:55,080 Interview mit Miracle Doctor Wir wollen es, Sir. 472 00:37:55,390 --> 00:37:57,820 (Gespräche hintereinander) 473 00:37:58,980 --> 00:38:02,120 Freunde, die Konferenz beginnt gleich. Wir können nur eine Frage beantworten. 474 00:38:02,360 --> 00:38:06,490 Wunderdoktor, nennen sie ihn. Trotz der astronomischen Untersuchungsgebühren... 475 00:38:06,730 --> 00:38:09,670 ...Monate vor ihrem Termin Wir erfuhren, dass es voll war. 476 00:38:10,510 --> 00:38:14,590 - Nicht nur diese Frage, nehmen wir eine Frage. -Kann er wirklich Wunder bewirken? 477 00:38:18,910 --> 00:38:20,980 (Serhan) Alle seine Termine volle Freunde. 478 00:38:21,220 --> 00:38:23,480 Vielen Dank, er hat unsere Bitte nicht abgelehnt... 479 00:38:27,040 --> 00:38:29,930 Mutter, Mutter dieses Unsinns Kannst du jetzt bitte aufhören? 480 00:38:30,170 --> 00:38:32,230 Diesmal wirklich Du redest großen Unsinn. 481 00:38:32,470 --> 00:38:33,580 -(Frau) Guten Morgen, Sir. -Guten Morgen. 482 00:38:33,820 --> 00:38:36,590 Ich nehme keine Drogen oder so. 483 00:38:36,830 --> 00:38:40,930 -Dann haben Sie nichts zu befürchten. -Ich wünschte, du würdest mich einfach gehen lassen. 484 00:38:41,170 --> 00:38:43,290 Mutter, ich bin ein von Alaz getrenntes Geschöpf. Sie sind sich dessen bewusst, nicht wahr? 485 00:38:43,530 --> 00:38:45,780 -Warum muss ich immer... -Geh, Cagla, geh. 486 00:38:46,430 --> 00:38:49,430 (Suspense-Musik) 487 00:39:02,440 --> 00:39:04,060 (Serhan) Du gehst in die Kantine und trinkst Tee. 488 00:39:07,860 --> 00:39:10,090 -Ja, was ist hier los? -Wenn meine Mutter einen Knopf hätte... 489 00:39:10,340 --> 00:39:11,730 ...kannst du es gedrückt halten? Weil es nicht aufhört. 490 00:39:11,970 --> 00:39:14,310 -Neslihan, was machst du, mein Lieber? -Er wollte einen Drogentest machen. 491 00:39:14,550 --> 00:39:17,620 -Was? Moment mal, warum? -Grund; Gestern Abend hat unser Sohn... 492 00:39:17,870 --> 00:39:21,120 ...ganz nackt auf dem Rücken eines anderen nach Hause kommen. 493 00:39:21,430 --> 00:39:23,870 Darüber hinaus ist es so. 494 00:39:24,630 --> 00:39:26,370 Glaubst du, das ist Grund genug? 495 00:39:29,050 --> 00:39:31,090 -Wer hat dir das angetan, mein Sohn? -Ich weiß es nicht, Papa. 496 00:39:31,330 --> 00:39:34,110 -Wenn ich es wüsste, würde ich Sie um Ihr Konto bitten. -Werden Sie nach einem Konto fragen? 497 00:39:34,490 --> 00:39:36,810 Du und deine Träume leben dein Leben Du schuldest dem Kind etwas. 498 00:39:37,240 --> 00:39:40,670 Er hat dich sicher nach Hause gebracht. Wirst du ihn zur Rechenschaft ziehen, anstatt ihm zu danken? 499 00:39:40,910 --> 00:39:43,200 Ich hatte etwas zu viel getrunken, Ich war nicht ich selbst, ich erinnere mich nicht... 500 00:39:43,520 --> 00:39:46,460 Sprich nicht mehr. Wenn das Kind nicht gewesen wäre Ich würde es nicht einmal bemerken. 501 00:39:46,700 --> 00:39:48,750 -Hat er mich dir gegenüber auch verpfiffen? -Also hast du es benutzt? 502 00:39:48,990 --> 00:39:52,210 -Nein Schatz, es ist nur eine Frage der Worte. -Steh auf, verschwinde da. Aufleuchten. 503 00:39:53,740 --> 00:39:56,590 -(Neslihan) Setz dich, Çağla, du bist dran. -Nein, ich will es nicht, sage ich. 504 00:39:56,830 --> 00:39:59,860 Außerdem: Was hat dieses Thema mit mir zu tun? Sieht aus, als hätte er letzte Nacht Drogen genommen ... 505 00:40:00,100 --> 00:40:02,270 ...glaubst du, ich hatte schlechte Laune? -Okay, wenn du es nicht benutzt hast ... 506 00:40:02,510 --> 00:40:05,670 ...wir werden es trotzdem verstehen. -Ich habe Angst vor Nadeln. Ich habe eine Phobie. 507 00:40:05,920 --> 00:40:07,480 Çağla, sei nicht lächerlich, Neue Erfindungen schaffen. 508 00:40:07,720 --> 00:40:09,610 „Komm her“, sagte ich dir, „komm da rüber.“ 509 00:40:11,590 --> 00:40:13,810 (Neslihan) Öffne deinen Arm. 510 00:40:14,470 --> 00:40:17,800 Öffne deinen Arm. „Öffne deine Arme“, sagte ich. Aber du warst schüchtern. Puh! 511 00:40:18,380 --> 00:40:21,380 (Suspense-Musik) 512 00:40:26,930 --> 00:40:29,130 -Was ist das? -Oh, da ist nichts. 513 00:40:29,370 --> 00:40:31,440 Zieh dich aus, Ich werde überall suchen. 514 00:40:31,680 --> 00:40:33,840 Mama, was machst du vor meinem Vater? 515 00:40:34,240 --> 00:40:35,770 Ok, Serhan, du Wirst du Alaz nehmen und gehen? 516 00:40:36,010 --> 00:40:38,320 Du siehst mich zuletzt Wann hast du sie jemals nackt gesehen? 517 00:40:38,560 --> 00:40:41,360 War ich etwa drei Jahre alt? Sogar mein Badezimmer Tante Feride ließ es erledigen... 518 00:40:41,610 --> 00:40:43,380 ...soweit ich mich erinnere. -Cagla! 519 00:40:43,630 --> 00:40:45,880 -(Neslihan) Raus. -Warten Sie eine Minute, können Sie sich bitte beruhigen? 520 00:40:46,820 --> 00:40:48,290 Meine Tochter... 521 00:40:52,640 --> 00:40:54,130 ...wer hat dir das angetan, Mädchen? 522 00:40:56,620 --> 00:40:59,820 Sie können alles mit uns teilen. Es besteht kein Grund zur Angst. Ist es in Ordnung? 523 00:41:00,060 --> 00:41:01,280 Cagla... 524 00:41:01,790 --> 00:41:02,960 Wind? 525 00:41:08,580 --> 00:41:12,680 Nicht mehr, was sonst? Du bist völlig verrückt geworden, aber jetzt bist du es. 526 00:41:12,930 --> 00:41:16,380 Wenn ich auch nur ein wenig stoße, bekommt es blaue Flecken. Ich schätze, meine Haut ist empfindlich, ich weiß es nicht. 527 00:41:16,620 --> 00:41:18,890 (Çağla) Ich merke es nicht einmal. Ich schaue es mir an, es ist so. 528 00:41:19,480 --> 00:41:23,480 -Ich meine, ich habe keine Gewalt gesehen. Entspannen. -Wie lange passiert das schon? 529 00:41:23,720 --> 00:41:26,730 - So lange ich mich erinnern kann, Mama. -Warum sagst du es mir nicht? 530 00:41:27,430 --> 00:41:29,780 Könnte es zum Beispiel daran liegen, dass Sie nicht gefragt haben? 531 00:41:30,730 --> 00:41:34,630 Wie geht es dir, geht es dir gut? Haben Sie irgendwelche Bedürfnisse? Aber nein. 532 00:41:35,670 --> 00:41:39,090 Weil es dir nicht darum geht, wie wir sind, Weil Ihnen wichtig ist, was wir tun. 533 00:41:42,330 --> 00:41:44,030 -Fertig. -Schön. 534 00:41:45,380 --> 00:41:48,250 Und ich habe Ihr Auto in die Garage schleppen lassen. 535 00:41:48,720 --> 00:41:51,050 Von nun an gehst du mit einem Fahrer zur Schule. 536 00:41:54,650 --> 00:41:58,800 Papa, bitte tu etwas. Oder ich schneide mich. 537 00:41:59,790 --> 00:42:02,790 (Suspense-Musik) 538 00:42:09,120 --> 00:42:12,480 Neslihan, wirst du dich beruhigen? Du bist zu streng zu den Kindern. 539 00:42:12,830 --> 00:42:14,860 Wenn es nach dir ginge, könnten sie jeden Tag feiern. 540 00:42:15,100 --> 00:42:17,020 Sie sehen, nicht wahr? ihre Vorstellung von Unterhaltung? 541 00:42:17,260 --> 00:42:20,320 Junge Leute, lasst sie Spaß haben. Ich sagte, lass dich nicht. 542 00:42:20,770 --> 00:42:24,320 Der Junge hatte zu viel getrunken, das ist alles. Mit den Worten eines Landstreichers. 543 00:42:24,560 --> 00:42:26,820 Serhans Schüler Es hatte die Größe einer Lochblende. 544 00:42:27,280 --> 00:42:29,940 -Alaz hat Drogen genommen. - Erhebe nicht deine Stimme! 545 00:42:30,180 --> 00:42:31,690 Das ist unser Krankenhaus, bist du dir dessen bewusst? 546 00:42:31,930 --> 00:42:34,410 Für unsere eigenen Kinder in unserem eigenen Krankenhaus Wir können keine Drogentests durchführen. 547 00:42:34,660 --> 00:42:36,620 -Es wird ein großer Skandal sein, wenn man es hört. -Solange es nicht gehört wird... 548 00:42:36,860 --> 00:42:38,980 ...also gibt es doch kein Problem, oder? Unsere Kinder schweigen... 549 00:42:39,220 --> 00:42:41,100 ...lass sie sich umbringen. Nichts ergibt irgendeinen Sinn. 550 00:42:41,340 --> 00:42:44,010 -Ist es das, was ich meine, Neslihan? Nur... -Was sagst du? 551 00:42:44,250 --> 00:42:45,790 Neslihan! 552 00:42:47,400 --> 00:42:48,860 Also, Papa? 553 00:42:50,230 --> 00:42:53,220 Sir, wir haben Sie überhaupt nicht erwartet, Es war eine Überraschung. Was ist los? 554 00:42:54,720 --> 00:42:57,390 Dieser Wunderdoktor Ich sagte, lass mich zuhören. 555 00:42:57,760 --> 00:43:00,920 Worüber redete er, was waren seine Fähigkeiten... 556 00:43:01,170 --> 00:43:02,900 ...und wir sagten, lass es uns herausfinden. 557 00:43:03,430 --> 00:43:06,210 (Serhan) Astagfurullah, Herr, Wer kann dir was beibringen? 558 00:43:07,520 --> 00:43:12,400 Nein, früh am Morgen Hast du die Kinder aus dem Haus geholt, als hättest du sie entführt? 559 00:43:13,170 --> 00:43:15,040 Sind sie deshalb krank geworden? 560 00:43:15,680 --> 00:43:19,400 Nein, ihnen geht es gut, den Kindern geht es gut. 561 00:43:20,840 --> 00:43:22,230 Lass mich dich küssen, Opa. 562 00:43:26,030 --> 00:43:27,640 (Alaz) Lass mich dich auch küssen, Opa. 563 00:43:28,350 --> 00:43:31,350 (Suspense-Musik) 564 00:43:35,390 --> 00:43:38,550 Ein Landstreicher versperrte dir den Weg, Er wollte seine Brieftasche... 565 00:43:39,750 --> 00:43:43,780 ...Alaz widersprach natürlich. was getan ist, ist getan. Also haben wir es zum Dressing gebracht. 566 00:43:49,220 --> 00:43:51,620 -Gute Besserung. -Danke, Großvater. 567 00:43:54,850 --> 00:43:59,350 -Was ist der Grund für die Blutuntersuchung? - (Stottern) Das Ding... Es ist völlige Routine. 568 00:44:00,250 --> 00:44:03,340 -Wir haben es lange Zeit vernachlässigt. -Das hast du gut gemacht. 569 00:44:04,500 --> 00:44:06,730 Mutterschaft und Vaterschaft dürfen nicht vernachlässigt werden. 570 00:44:07,630 --> 00:44:09,130 Die Folgen werden später schwerwiegend sein. 571 00:44:09,790 --> 00:44:12,790 (Suspense-Musik) 572 00:44:15,320 --> 00:44:17,320 Ich kümmere mich darum, Papa. 573 00:44:18,130 --> 00:44:21,130 (Suspense-Musik) 574 00:44:24,720 --> 00:44:26,940 Schauen wir uns alles von A bis Z an. 575 00:44:27,200 --> 00:44:30,020 -Senden Sie die Ergebnisse direkt an mich. -Sofort, Sir. 576 00:44:34,880 --> 00:44:37,430 Gut gemacht, Neslihan, gut gemacht. 577 00:44:38,090 --> 00:44:41,090 (Suspense-Musik) 578 00:44:43,350 --> 00:44:46,230 Was machst du hier? Ich möchte keinen von euch sehen. 579 00:44:46,840 --> 00:44:48,210 Vor allem du. 580 00:44:53,230 --> 00:44:54,360 Gehen. 581 00:44:55,360 --> 00:44:58,360 (Suspense-Musik) 582 00:45:14,640 --> 00:45:16,380 Ich werde dich einmal fragen, Alaz. 583 00:45:16,880 --> 00:45:19,130 In diesen Analyseergebnissen Es wird uns stören... 584 00:45:19,370 --> 00:45:21,120 ...irgendetwas Gibt es eine Chance, dass es rauskommt? 585 00:45:22,060 --> 00:45:23,420 Papa... 586 00:45:24,430 --> 00:45:26,110 ...ich... -Verdammt! 587 00:45:29,980 --> 00:45:31,680 Warum tust du das, mein Sohn? 588 00:45:32,730 --> 00:45:34,940 Warum tust du mir das an, Alaz? 589 00:45:36,720 --> 00:45:38,450 Du bist wütend auf deine Mutter, okay. 590 00:45:39,130 --> 00:45:40,870 Warum bestrafst du mich? 591 00:45:41,650 --> 00:45:45,390 Dein Großvater kam, um mich zu zerquetschen, um auf mich zu treten. Er wartet auf eine Gelegenheit, verstehst du das nicht? 592 00:45:45,880 --> 00:45:49,260 Und Sie bestehen jedes Mal darauf Du bringst mich mit diesem Mann in Verlegenheit. 593 00:45:50,260 --> 00:45:52,400 Die Rechnung für jeden Fehler, den Sie gemacht haben Das passiert mir auch. 594 00:45:52,640 --> 00:45:55,630 Sie haben nicht den Luxus, Fehler zu machen. 595 00:45:58,850 --> 00:46:02,820 Ich werde dich verteidigen, ich werde durchhalten Geben Sie ihm einfach einen einzigen Zweig. 596 00:46:03,620 --> 00:46:06,620 (Suspense-Musik) 597 00:46:16,140 --> 00:46:19,720 Mein liebes Mädchen, du auch Du lügst nicht, oder? 598 00:46:20,300 --> 00:46:23,300 (Suspense-Musik) 599 00:46:43,410 --> 00:46:44,690 Papa... 600 00:46:46,570 --> 00:46:48,540 ...es war das Erste und das Letzte, das wird nicht noch einmal passieren. 601 00:46:50,680 --> 00:46:52,140 Okay, steig ins Auto. 602 00:46:52,960 --> 00:46:55,960 (Suspense-Musik) 603 00:47:13,560 --> 00:47:16,780 Was ist los? Kinder Warum war er heute Morgen hier? 604 00:47:17,630 --> 00:47:20,340 Fragen Sie Neslihan, sie ist wieder verrückt geworden. 605 00:47:21,220 --> 00:47:23,010 -Was ist nochmal passiert? -Puh! 606 00:47:24,310 --> 00:47:26,360 Drogentest für Kinder Er würde es machen lassen. 607 00:47:26,600 --> 00:47:28,510 Oh, nicht mehr! 608 00:47:29,840 --> 00:47:32,430 Meine Liebe, warum machst du dir denn die Mühe? 609 00:47:32,820 --> 00:47:35,240 Lass ihn es tun. Daraus wird sowieso nichts. 610 00:47:38,970 --> 00:47:42,170 Alaz wird positiv sein. Habe es gestern Abend zum ersten Mal ausprobiert. 611 00:47:42,920 --> 00:47:44,540 Reden Sie keinen Unsinn! 612 00:47:46,150 --> 00:47:47,960 Dann vielleicht auch Dream... 613 00:47:48,540 --> 00:47:51,590 Schon in letzter Zeit seltsames seltsames Verhalten. 614 00:47:51,840 --> 00:47:55,270 Auch gestern verrückte Bewegungen. Sollte ich auch einen Test machen lassen? 615 00:47:55,530 --> 00:47:58,390 Keine Sorge, ein Neslihan reicht uns. Und wir wollen uns nicht um dich kümmern. 616 00:47:58,640 --> 00:48:02,100 Nur mit Neslihan Ich würde mich freuen, wenn du mich nicht mit meiner Mutterschaft vergleichst. 617 00:48:02,580 --> 00:48:05,990 Senden Sie die Ergebnisse der Analyse an Herrn Eşref. Sie wollten es verschicken. 618 00:48:06,520 --> 00:48:08,030 -Also? -Also... 619 00:48:08,270 --> 00:48:10,900 ...ich muss damit klarkommen Es gibt eine große Krise. Mit Ihrer Erlaubnis. 620 00:48:11,390 --> 00:48:14,390 (Suspense-Musik) 621 00:48:32,950 --> 00:48:34,680 Wo ist meine Brieftasche? 622 00:48:38,870 --> 00:48:41,510 Ich helfe Ihren Füßen Er griff nach seiner Brieftasche. 623 00:48:42,190 --> 00:48:44,320 Wenn Sie nicht beschäftigt sind, kümmern Sie sich jetzt um die Karten. 624 00:48:45,240 --> 00:48:48,490 Und warum verpfeifst du meine Mutter? Verdammt? Warum und warum? 625 00:48:48,730 --> 00:48:52,360 -Schrei mich nicht an. -Was passiert mit dir, was passiert mit dir? 626 00:48:52,650 --> 00:48:55,090 Wovon? (Piepton) letzte Nacht. Warum weinst du? 627 00:48:55,330 --> 00:48:59,590 Genau, Sie sind das erste Opfer. Du bist der Champion, Alaz, Bravo. 628 00:49:00,320 --> 00:49:03,320 (Suspense-Musik) 629 00:49:09,500 --> 00:49:12,690 -Wo ist deine Jacke? -Ich glaube, ich habe es im Auto vergessen. 630 00:49:12,930 --> 00:49:16,250 Du wirst mir deine Brieftasche geben, während du weg bist. Es steht dir sehr gut. 631 00:49:16,500 --> 00:49:18,570 Wirklich? Danke. 632 00:49:20,330 --> 00:49:24,220 Verdammt, ich schwöre, du bist nicht gut gelaunt. Stehen Sie einfach auf, damit wir uns setzen können, wir sind müde. 633 00:49:25,310 --> 00:49:27,490 -Komm, komm, setz dich. -Schau mich an... 634 00:49:27,730 --> 00:49:30,920 ...der Mann, der mich auf seinem Schoß sitzen lässt Der Löwe wurde noch nicht aus dem Mutterleib geboren. 635 00:49:31,650 --> 00:49:35,040 Sohn, lache nicht darüber. Schau, er wird verwöhnt, weil du lachst. 636 00:49:35,280 --> 00:49:38,060 Das ist komisch, lächle heute nicht Wann sollte mein Sohn lachen? 637 00:49:38,650 --> 00:49:41,630 Still, sieh mich an, das ist der Wunderdoktor Es wird dich erheben... 638 00:49:41,890 --> 00:49:43,710 - Hoffen wir es. -Danach... 639 00:49:43,950 --> 00:49:45,800 ...ich werde dich nicht leben lassen, Nur damit du es weißt. 640 00:49:46,040 --> 00:49:48,450 Bringen Sie meine gesamte Arbeit mit Du wirst es von nun an tun. 641 00:49:48,690 --> 00:49:50,780 Ihm zufolge. Bedenken Sie, dass Sie die ganze Zeit geschlafen haben. 642 00:49:52,150 --> 00:49:55,140 Worüber lachst du, mein Sohn? Ich meine es ernst. Ich schwöre, wir sind müde. 643 00:49:55,420 --> 00:49:57,580 Dann geh, geh und ruh dich aus. 644 00:49:57,820 --> 00:49:59,830 Gut, dann gehe ich nach Hause. Ich werde mich eine Weile hinlegen. 645 00:50:00,070 --> 00:50:01,730 Gut, geh weg. Es ist deine Schuld, dass du aufgehört hast. 646 00:50:01,970 --> 00:50:04,750 Schau, du brichst mir das Herz. Dann werfe ich mich auf diesen Weg... 647 00:50:04,990 --> 00:50:06,820 ...ich werde mich umbringen, Du weinst viel hinter meinem Rücken. 648 00:50:07,060 --> 00:50:09,150 Ich fühle mich traurig und traurig. 649 00:50:09,390 --> 00:50:11,780 Na ja, dann danke. Verzeihen Sie Ihre Rechte. 650 00:50:12,020 --> 00:50:14,790 Cesur, was machst du, mein Sohn, Cesur? (Bremsgeräusch) 651 00:50:15,550 --> 00:50:16,630 (Asi) Geh einfach! 652 00:50:16,870 --> 00:50:18,760 -Bruder, was machst du? -(Fahrer) Gehen Sie rüber! 653 00:50:19,860 --> 00:50:22,230 -Oh, ist das schon wieder? -WHO? 654 00:50:22,470 --> 00:50:24,310 Das ist der Typ, der Sie verpackt. 655 00:50:24,990 --> 00:50:27,100 (Cesur lacht laut) 656 00:50:27,390 --> 00:50:29,200 -(Cesur) Was ist los, Gott bewahre es? -Welcher? 657 00:50:29,440 --> 00:50:31,850 -Das ist die lange. -(Yaman) Sohn, du hast unsere Meinung übernommen. 658 00:50:32,500 --> 00:50:35,430 Was ist passiert, aber es ist uns egal oder so? Was ist passiert? 659 00:50:35,810 --> 00:50:37,590 -Okay, warte hier. -(Fahrer) Herr Alaz? 660 00:50:37,830 --> 00:50:38,940 -Warte, sagte ich. -(Çağla) Alaz bitte, hör jetzt auf. 661 00:50:39,180 --> 00:50:40,860 - (schreit) Oh, warte mal! -(Fahrer) Aber Herr Alaz... 662 00:50:41,100 --> 00:50:43,760 Okay, lass es sein. Mischen Sie sich nicht ein, Lass ihn gehen, lass dich schlagen und entspann dich. 663 00:50:44,050 --> 00:50:45,190 (Mutig lacht) 664 00:50:45,440 --> 00:50:47,730 -(Rebell) Lache nicht. -(Yaman) Du bist ein Vollidiot. 665 00:50:47,970 --> 00:50:50,180 Okay, du übertreibst. Komm, geh, wir kommen zu spät. 666 00:50:50,420 --> 00:50:53,130 Wenn du mit dem Reden fertig bist, lass mich diese Brieftasche nehmen. 667 00:50:53,900 --> 00:50:56,900 (Suspense-Musik) 668 00:51:00,450 --> 00:51:02,610 Ich verstehe, okay, du hast das Geld genommen. 669 00:51:02,970 --> 00:51:05,280 Kein Problem, Karten sind sowieso wichtig. Aufleuchten. 670 00:51:05,840 --> 00:51:08,840 (Suspense-Musik) 671 00:51:12,140 --> 00:51:14,100 Das Kostüm sieht nicht gut aus, aber... 672 00:51:14,720 --> 00:51:16,270 ...es gehört dir, es kann bleiben. 673 00:51:16,510 --> 00:51:20,410 Okay, das bist du. Nein, nein, okay. 674 00:51:20,660 --> 00:51:23,370 Nimm deine Kleidung, Es gibt eine Erinnerung, mein Sohn. 675 00:51:23,610 --> 00:51:27,190 Hier, nimm deine Kleidung. das gleiche Du hast es. Er trägt es, er trägt es (Beep) ... 676 00:51:27,580 --> 00:51:29,010 ...du erinnerst dich daran, wie du das Mädchen verlassen hast. -Was sagst du? 677 00:51:29,250 --> 00:51:30,780 Wenn du noch einen Schritt machst Ich werde dich hier begraben. 678 00:51:31,020 --> 00:51:33,610 Bruder, bitte schick jemanden vorbei. 679 00:51:33,970 --> 00:51:37,280 -(Alaz) Ist sein Bruder dein Bruder? -Genau. 680 00:51:38,570 --> 00:51:42,520 Wie? Alles zusammen so Haben sie dich auf die Straße geworfen? 681 00:51:42,760 --> 00:51:45,340 Nein, wir, unsere Brüder Wir pflücken von der Straße. 682 00:51:45,580 --> 00:51:49,080 Nicht durch Blut, sondern durch Leben. Ich weiß nicht, ob ich es erklären könnte? 683 00:51:50,140 --> 00:51:54,050 Kommen Sie und holen Sie sich das auch. Bring ihn zurück ins Bett. 684 00:51:54,900 --> 00:51:56,680 Anscheinend ist sein Kopf noch nicht zurückgekommen. 685 00:51:57,020 --> 00:52:00,020 (Suspense-Musik) 686 00:52:04,900 --> 00:52:06,580 Bete, dass wir uns nie wiedersehen. 687 00:52:07,240 --> 00:52:10,100 Es tut mir leid, aber wir warten immer auf Sie. 688 00:52:10,610 --> 00:52:13,610 (Suspense-Musik) 689 00:52:21,760 --> 00:52:23,150 Still! 690 00:52:23,730 --> 00:52:26,730 (Suspense-Musik) 691 00:52:30,660 --> 00:52:32,170 Bete auch für deine Mutter. 692 00:52:32,880 --> 00:52:35,880 (Suspense-Musik) 693 00:52:56,440 --> 00:52:57,900 Gehen Sie voran. 694 00:52:58,660 --> 00:53:01,660 (Suspense-Musik) 695 00:53:03,390 --> 00:53:05,470 Gut gemacht, mein Bruder. 696 00:53:06,810 --> 00:53:11,950 Gut gemacht, Bruder. Was ist passiert, Bruder? Du hast mir deine Brieftasche gegeben, was ist passiert, Bruder? 697 00:53:12,190 --> 00:53:14,960 Sind Sie ein jüngerer Mann geworden? Bist du jetzt eher ein Mann, was ist passiert? 698 00:53:15,200 --> 00:53:17,440 -Von was für einem Gerede redest du, mein Sohn? -Ich rede so, Bruder. 699 00:53:17,680 --> 00:53:21,260 Wir würden das Geld auffressen. Nur weil ich für alle posieren werde (Beep) ... 700 00:53:21,500 --> 00:53:23,670 ...Nimm es, du hast wieder Null. -Sohn, gehört das Geld dir oder mir? 701 00:53:23,910 --> 00:53:26,100 Wie wolltest du das Geld essen? Wie würde es durch deinen Hals gelangen? 702 00:53:26,340 --> 00:53:28,380 Ich habe deine Armen gegessen, aber stolze Literatur. 703 00:53:28,620 --> 00:53:30,160 -Bist du da oder ich... -(schreit) Genug! 704 00:53:30,430 --> 00:53:31,580 Hopp! 705 00:53:33,310 --> 00:53:34,690 Das reicht! 706 00:53:35,210 --> 00:53:37,930 Heute ist angeblich mein glücklichster Tag. 707 00:53:38,240 --> 00:53:41,950 Bruder Yaman, warum kämpfst du? Warum kämpfst du? 708 00:53:42,310 --> 00:53:44,280 Ist es heute, Bruder, hast du heute gewählt? 709 00:53:44,520 --> 00:53:45,530 (Yaman) Nein. 710 00:53:45,970 --> 00:53:48,270 Nein, mein Sohn, warum siehst du uns an? 711 00:53:48,510 --> 00:53:52,190 Sohn, was wird aus unserem Kampf passieren? Wir sind Brüder, Brüder. 712 00:53:52,430 --> 00:53:55,110 (Cesur) Rebel, was hast du gesagt, wir kämpfen Also, hat der Bruder seinem Bruder etwas angetan? 713 00:53:55,350 --> 00:53:58,540 Bruder hat Bruder erstochen, Dann drehte er sich um und umarmte sie erneut. 714 00:53:58,780 --> 00:53:59,990 Huch, genau. 715 00:54:02,570 --> 00:54:05,040 -Okay, dann schließe Frieden. -OK. 716 00:54:05,530 --> 00:54:06,900 Dann küsse meine Hand. 717 00:54:07,220 --> 00:54:09,520 -NEIN? -Natürlich wirst du ihn küssen, er ist dein Ältester. 718 00:54:09,850 --> 00:54:11,850 (Cesur) Es ist offensichtlich, dass er mein Ältester ist, Haben wir einen Header? 719 00:54:12,090 --> 00:54:14,000 ...scheint unser Geburtsdatum sicher zu sein? vielleicht mein Ältester? 720 00:54:14,240 --> 00:54:17,330 Wir berechnen es nach dem geistigen Alter, mein Lieber. Ich glaube, du hast es vergessen. 721 00:54:17,820 --> 00:54:18,940 Dann ist er noch jünger als ich. 722 00:54:19,180 --> 00:54:20,520 (Piep) auf deinem Bein! 723 00:54:22,400 --> 00:54:23,930 -Frohe Feiertage. -Welcher Feiertag? 724 00:54:24,170 --> 00:54:25,680 Jeder Tag ist ein Feiertag für die Verrückten. 725 00:54:29,080 --> 00:54:32,640 Komm her, komm. Natürlich heute Es ist unser Feiertag, mein Sohn. 726 00:54:32,880 --> 00:54:34,540 (Yaman) Der Feiertag unserer Hoffnung. Was wird Umut tun? 727 00:54:34,780 --> 00:54:35,870 -Was wird er tun? -Was wird er tun? 728 00:54:36,110 --> 00:54:39,080 Er wird gehen. Dann... 729 00:54:39,320 --> 00:54:43,030 (Alle im Einklang) „Lag, lag, lag“ 730 00:54:43,270 --> 00:54:46,930 „Hoffnung steigt“ 731 00:54:48,220 --> 00:54:51,220 (Musik) 732 00:54:57,620 --> 00:54:59,160 (Telefon klingelt) 733 00:55:00,380 --> 00:55:01,450 (Die Tür öffnete sich) 734 00:55:06,410 --> 00:55:07,540 1000 Dollar. 735 00:55:07,990 --> 00:55:10,120 Ist das die Prüfungsgebühr dieses Mannes? 736 00:55:13,110 --> 00:55:16,020 -Der Mann ist ein weltberühmter Arzt, Vater. -Berühmt? 737 00:55:17,110 --> 00:55:19,920 Was sind wir, ein Bräutigam, ein Sänger? Sind wir Künstler? 738 00:55:20,700 --> 00:55:24,430 Ärzte können nicht berühmt sein, wird fähig. 739 00:55:25,610 --> 00:55:27,630 Sie werden diesem Unsinn sofort ein Ende setzen. 740 00:55:28,140 --> 00:55:31,620 Bringen Sie diesen Entertainer dorthin zurück, wo er herkommt Sie schicken es umgehend zurück. 741 00:55:32,390 --> 00:55:35,360 Dank diesem Entertainer ist es in unserem Budget. Wir schließen die Lücke. 742 00:55:36,120 --> 00:55:37,600 Ich weiß nicht, ob Sie sich dessen bewusst sind. 743 00:55:37,890 --> 00:55:40,400 Ich versuche, Ihr Krankenhaus über Wasser zu halten. 744 00:55:41,700 --> 00:55:42,850 Trotz allem. 745 00:55:43,090 --> 00:55:44,390 Trotz allem? 746 00:55:45,480 --> 00:55:46,690 (Serhan räusperte sich) 747 00:55:48,410 --> 00:55:51,850 Im Auftrag der Stiftung an Straßenkinder Der öffentliche Dienst, den wir leisten, ist bekannt. 748 00:55:52,980 --> 00:55:56,690 Einmal im Jahr kostenloser Check-up, Eine kostenlose Prüfung pro Woche. 749 00:55:56,970 --> 00:56:02,440 Tausende Straßenkinder seit 15 Jahren Er wurde in diesem Krankenhaus kostenlos behandelt. 750 00:56:04,800 --> 00:56:07,690 -Trotzdem stehen wir noch. -Trotzdem nicht. 751 00:56:08,410 --> 00:56:12,050 Für dieses Gesicht und Wasser Dieses Krankenhaus steht. 752 00:56:12,830 --> 00:56:14,030 In Ordnung. 753 00:56:14,730 --> 00:56:15,750 Na ja... 754 00:56:17,660 --> 00:56:22,250 Haushaltsdefizit Wie soll ich das ausbalancieren? 755 00:56:23,580 --> 00:56:25,510 Hast du irgendwelche Vorschläge, Papa? 756 00:56:27,840 --> 00:56:33,360 Das ist dein Job, Bräutigam. Wir sind Ärzte, Sinnverwalter. 757 00:56:35,040 --> 00:56:36,130 Bräutigam. 758 00:56:37,170 --> 00:56:40,460 Ich gebe dir nicht nur meine Tochter, Ich habe auch meinen Nachnamen angegeben. 759 00:56:41,720 --> 00:56:44,240 Ich habe meinen Sohn auf einen Schlag ausgelöscht. 760 00:56:44,480 --> 00:56:47,030 Ein riesiges Imperium für dich Ich habe es anvertraut. 761 00:56:47,270 --> 00:56:49,500 Wenn Sie dieses Vertrauen nicht schützen... 762 00:56:49,740 --> 00:56:53,620 ...was ich einzeln gegeben habe Ich weiß sehr gut, wie ich es zurückbekomme. 763 00:56:56,390 --> 00:56:58,410 (Eşref) Gott sei Dank bin ich noch nicht tot. 764 00:56:59,140 --> 00:57:02,140 (Suspense-Musik) 765 00:57:26,240 --> 00:57:27,580 (Rebell) Komm schon, komm schnell! 766 00:57:27,820 --> 00:57:31,440 Oh Mädchen, das war's für einen Ein-PS-Motor. Es geht, Gott bewahre es. Unseres ist auch lieb. 767 00:57:31,680 --> 00:57:32,730 Ich kam, ich kam, komm schon. 768 00:57:32,980 --> 00:57:35,390 Alter, schau dir das Auto an! Was ist das? 769 00:57:37,650 --> 00:57:38,930 -Bitte schön. - Bitte schön. 770 00:57:39,260 --> 00:57:40,840 Kostenlose Besichtigung am Mittwoch Heutzutage sind junge Leute. 771 00:57:41,080 --> 00:57:44,940 Aber heute ist unser Tag, Bruder. Bleiben Sie also dran. 772 00:57:45,860 --> 00:57:47,290 Danke. 773 00:57:50,350 --> 00:57:52,390 -Viel Glück. -Danke schön. 774 00:57:52,680 --> 00:57:54,990 unsere Kinder Liegen die Testergebnisse vor? 775 00:57:55,230 --> 00:57:57,010 Sir, die Proben sind gerade eingetroffen. 776 00:57:57,370 --> 00:57:58,530 Hm. 777 00:57:59,040 --> 00:58:02,570 Sobald die Ergebnisse erscheinen, ist es für Sie ein Ärgernis. Bringen Sie es direkt zu mir. 778 00:58:02,820 --> 00:58:04,750 Anschließend sofort aus dem System löschen. 779 00:58:04,990 --> 00:58:09,100 Herr Eşref hat jedoch Schlachtanweisungen. Das heißt, es ihm persönlich zu geben ... 780 00:58:09,340 --> 00:58:13,100 Der Vater der Kinder ist nicht Herr Eşref, sondern ich. Außerdem leite ich dieses Krankenhaus... 781 00:58:13,340 --> 00:58:15,210 ...Nicht Herr Eşref, oder? 782 00:58:16,470 --> 00:58:19,570 Sie bringen mir nur die Ergebnisse. 783 00:58:21,010 --> 00:58:22,160 Viel Glück. 784 00:58:25,430 --> 00:58:29,300 -Mittwochs zur kostenlosen Besichtigung. -Okay, lass es nicht in die Länge ziehen, Bruder. 785 00:58:29,540 --> 00:58:32,230 Was ist mit diesem Wunderdoktor ... Wie war sein Name? 786 00:58:32,480 --> 00:58:35,930 Michael war etwas, ein amerikanischer Arzt. Er kam heute zur Patientenversorgung. 787 00:58:36,170 --> 00:58:37,240 Deshalb sind wir gekommen. 788 00:58:37,480 --> 00:58:39,630 -Es tut mir leid, wir können keine Patienten aufnehmen. -Nein, warum? 789 00:58:39,870 --> 00:58:41,400 (Yaman) Warte eine Minute, warte, beruhige dich. 790 00:58:41,640 --> 00:58:44,700 Unsere Prüfungsgebühr ist voll, Sie sagten uns bereits 1000 Dollar. 791 00:58:44,950 --> 00:58:46,560 Wir haben es vollständig mitgebracht, sodass Sie es zählen können. 792 00:58:46,800 --> 00:58:48,200 Termine wurden Monate im Voraus vergeben. 793 00:58:48,440 --> 00:58:50,260 Okay, machen wir es so. Fügen Sie uns zu Ihrer Warteschlange hinzu... 794 00:58:50,500 --> 00:58:52,490 ...es wird bestimmt jemanden geben, der heute nicht kommt, wir warten. 795 00:58:52,730 --> 00:58:55,170 -Wenn nötig, kommen wir als Letzter rein, kein Problem. -Das ist nicht möglich. 796 00:58:55,410 --> 00:58:57,710 Schau, mein schöner Bruder, Bis vor ein paar Stunden... 797 00:58:57,950 --> 00:59:00,240 ...Ich muss dieses Geld nicht finden. Es war nicht möglich, aber schauen Sie, ich habe es gefunden. 798 00:59:00,480 --> 00:59:02,350 Mein Freund, ich sage dir, es ist nicht möglich. 799 00:59:02,590 --> 00:59:04,220 Verdammt, es ist nicht möglich, Was ist nicht möglich? 800 00:59:04,470 --> 00:59:06,050 Ist es nicht wegen seines Geldes, mein Sohn? Was ist nicht möglich? 801 00:59:06,290 --> 00:59:08,650 Schauen Sie, wir ohne Inspektion Wir gehen nirgendwo hin, okay? 802 00:59:08,890 --> 00:59:10,770 Wenn ich dieses Geld finden würde Auch Sie werden einen Weg finden! 803 00:59:11,010 --> 00:59:12,610 -Schau, Bruder... -Schau, Bruder, schau, ich habe keinen Bruder! 804 00:59:12,860 --> 00:59:14,540 -Mach mich nicht verrückt! -Doktor, Doktor! 805 00:59:14,780 --> 00:59:15,890 Huh. 806 00:59:16,130 --> 00:59:20,850 Doktor Doktor! Schauen Sie, einer Wir haben meinen Bruder mitgebracht. Krank, krank. 807 00:59:21,120 --> 00:59:22,440 Eine Minute, eine Minute, eine Minute! 808 00:59:22,680 --> 00:59:25,280 'Helfen! Helfen! Es ist Hoffnung. Kein Bein. „Nein“ zu Fuß. Schauen Sie, „Hilfe, Hilfe“! 809 00:59:25,520 --> 00:59:27,170 (Frau) Sicherheit! Kann einer von euch helfen? 810 00:59:28,580 --> 00:59:30,370 -Aussteigen! -Verdammt! 811 00:59:30,610 --> 00:59:31,850 Verlassen! 812 00:59:34,020 --> 00:59:36,790 Verdammt, verdammt! 813 00:59:37,030 --> 00:59:43,030 (Gespräche hintereinander) 814 00:59:45,710 --> 00:59:48,710 (Suspense-Musik) 815 00:59:50,050 --> 00:59:51,120 (Yaman) Verdammt! 816 00:59:51,360 --> 00:59:53,830 Lassen Sie es gehen! Hoffnung! 817 00:59:54,840 --> 00:59:58,570 Hoffnung! 818 00:59:58,810 --> 01:00:01,810 (Traurige Musik) (Gespräche hintereinander) 819 01:00:03,370 --> 01:00:05,080 (Yaman) Hoffnung! 820 01:00:05,320 --> 01:00:07,490 Hoffnung! 821 01:00:07,730 --> 01:00:11,260 Verdammt! Hoffnung! 822 01:00:11,500 --> 01:00:12,660 Hoffnung! 823 01:00:12,900 --> 01:00:15,220 (Yaman) Lass los! 824 01:00:15,460 --> 01:00:17,770 Wirf sie sofort raus! 825 01:00:18,110 --> 01:00:20,210 (Yaman) Lass los! Hoffnung! 826 01:00:21,240 --> 01:00:22,460 Hoffnung! 827 01:00:22,700 --> 01:00:26,290 -Lass mich gehen! Verlassen! -Hoffnung! 828 01:00:26,530 --> 01:00:28,760 Lassen Sie es gehen! 829 01:00:29,020 --> 01:00:31,530 Stoppen! Was ist hier los? 830 01:00:34,090 --> 01:00:37,090 (Musik) 831 01:00:42,080 --> 01:00:44,320 (Neslihan) Seid ihr Banditen? Gehst du ins Krankenhaus... 832 01:00:44,580 --> 01:00:45,880 ...was ist das denn für eine Schande? 833 01:00:47,160 --> 01:00:49,360 Sprich, mein Kind, sprich! 834 01:00:49,790 --> 01:00:52,370 Was willst du, was ist dein Problem? 835 01:00:56,490 --> 01:00:58,370 Wir wollen, dass mein Bruder aufsteht. 836 01:00:58,620 --> 01:01:01,620 (Traurige Musik) 837 01:01:05,700 --> 01:01:06,980 Schau dir dieses Kind an. 838 01:01:08,210 --> 01:01:09,280 Rückblick. 839 01:01:17,650 --> 01:01:19,400 Er lächelt immer noch, sehen Sie? 840 01:01:21,070 --> 01:01:23,150 Glaubst du, dass du mit dir selbst sehr zufrieden bist? 841 01:01:23,820 --> 01:01:25,120 (Yaman) Ist er sehr glücklich? 842 01:01:25,720 --> 01:01:27,770 Warum lächelt dieses Kind? 843 01:01:28,140 --> 01:01:29,690 Warum grinst er immer noch? 844 01:01:32,090 --> 01:01:35,930 Damit ich mich nicht aufrege, ich. Weil es wegen mir passiert ist. 845 01:01:36,170 --> 01:01:39,940 Ich saß nicht still, ich wurde verrückt Ich habe diesen Bastard angeheuert, der uns arbeiten ließ. 846 01:01:40,180 --> 01:01:43,770 Er sagte, du wirst deinen Kopf beugen, ich habe mich nicht gebeugt. Er sagte, du wirst meine Hand küssen, aber ich tat es nicht. 847 01:01:44,010 --> 01:01:46,280 Er sagte, du wirst stehlen, ich sagte, ich werde nicht stehlen. 848 01:01:47,210 --> 01:01:49,510 Es machte mich tagelang hungrig und durstig. 849 01:01:50,670 --> 01:01:53,590 Hope konnte nicht widerstehen, mir ein Glas zu schenken Weil er Wasser gebracht hat... 850 01:01:55,700 --> 01:01:57,560 ...weil ich das Wasser auch getrunken habe... 851 01:02:02,380 --> 01:02:03,790 ...das Kind schlagen. 852 01:02:04,030 --> 01:02:07,030 (Traurige Musik) 853 01:02:13,310 --> 01:02:15,620 Er warf das handgroße Kind von Wand zu Wand. 854 01:02:16,360 --> 01:02:20,250 (Yaman) Aber dieses Kind, Er verzog kein einziges Mal das Gesicht zu mir. 855 01:02:20,750 --> 01:02:23,270 Damit ich keine Reue empfinde. 856 01:02:23,530 --> 01:02:27,280 Aber manchmal kann ich sogar laufen Ich fühle mich schuldig. 857 01:02:27,520 --> 01:02:32,390 Das andere Kind, Cesur, gibt es schon seit Jahren. Er trug Umut gebeugt auf dem Rücken. 858 01:02:32,630 --> 01:02:36,800 Dreh dich einmal um und sag mir, Mann, das bin ich. Er sagte nicht: „Es ist nicht meine Last, Bruder, es ist deine Last.“ 859 01:02:37,040 --> 01:02:40,440 Da ist einmal dieses andere Mädchen. Er seufzte kein einziges Mal. 860 01:02:40,680 --> 01:02:44,100 Er fütterte und trank wie ein Baby, Er hat alles für Umut getan. 861 01:02:44,910 --> 01:02:48,680 Nun, wir wollen nicht viel, Wir verlangen wirklich nicht viel. 862 01:02:48,920 --> 01:02:51,440 Eine Hoffnung, nur eine Hoffnung. 863 01:02:51,680 --> 01:02:54,680 (Traurige Musik) 864 01:03:09,630 --> 01:03:11,160 (Yaman) Ich habe keine einzige Kugel berührt. 865 01:03:11,840 --> 01:03:13,650 Du bist offensichtlich eine sehr wichtige Person. 866 01:03:19,740 --> 01:03:21,870 (Yaman) Schau, ich flehe dich an. 867 01:03:22,230 --> 01:03:24,890 Sprechen Sie mit demjenigen, mit dem Sie sprechen möchten. 868 01:03:25,610 --> 01:03:28,670 Wenn dieser Arzt es wirklich ist Wenn es ein Wunder bewirken kann... 869 01:03:30,060 --> 01:03:33,450 ...Er wird auch Umut untersuchen, muss. 870 01:03:33,690 --> 01:03:36,690 (Traurige Musik) 871 01:03:42,170 --> 01:03:45,000 Wunder sind nicht nur deine. 872 01:03:56,580 --> 01:03:59,580 (Traurige Musik) 873 01:04:03,670 --> 01:04:05,650 Dieser Arzt wirkt keine Wunder. 874 01:04:09,000 --> 01:04:12,190 Er nimmt einfach das Geld der Leute und Es stiehlt deine Hoffnungen. 875 01:04:16,710 --> 01:04:19,020 (Neslihan) Aber wir können Wir werden unser Bestes geben. 876 01:04:20,540 --> 01:04:22,580 Wir sind viel bessere Ärzte als er. 877 01:04:22,840 --> 01:04:25,840 (Emotionale Musik) 878 01:04:45,570 --> 01:04:48,570 (Emotionale Musik geht weiter) 879 01:05:03,570 --> 01:05:05,400 -Es tut mir leid. -Nein, nein. 880 01:05:05,640 --> 01:05:08,280 Es tut mir so leid Es tut mir wirklich leid. 881 01:05:08,520 --> 01:05:09,940 Oh, in Ordnung. 882 01:05:10,590 --> 01:05:11,620 Oh. 883 01:05:11,860 --> 01:05:14,860 (Emotionale Musik) 884 01:05:38,720 --> 01:05:40,940 Lauf, lauf, Salim. 885 01:05:41,180 --> 01:05:42,720 Was machst du, Bruder Salim? 886 01:05:42,960 --> 01:05:44,400 Führen Sie Salim aus. 887 01:05:46,950 --> 01:05:50,030 Lauf, Salim, lauf. 888 01:05:50,270 --> 01:05:53,270 (Fröhliche Musik) 889 01:05:58,180 --> 01:05:59,270 Wie schön war das. 890 01:05:59,510 --> 01:06:01,110 Wird er es auch für uns einzeln lösen? 891 01:06:01,350 --> 01:06:02,620 -Oh. -Yah! 892 01:06:02,870 --> 01:06:05,110 Aber es steht meinem gutaussehenden Mann am besten. 893 01:06:10,510 --> 01:06:14,030 -Verdammt! Verdammt, mein Sohn! - Nicht drängeln! 894 01:06:15,250 --> 01:06:18,590 (Kind Umut aus dem Off) Komm schon, Bruder Yaman, Wir werden gewinnen, komm schon. 895 01:06:18,830 --> 01:06:21,020 (Kind Yaman aus dem Off) Wir werden gewinnen, mein Löwe. Du hältst dich gut fest, okay? 896 01:06:21,260 --> 01:06:23,110 (Voice-over von Child Brave) Die letzte, die noch übrig ist, wird die Hebamme sein, ich werde mich nicht einmischen. 897 01:06:23,350 --> 01:06:24,610 (Kind Umut aus dem Off) Die letzte verbliebene Hebamme. 898 01:06:24,850 --> 01:06:26,150 Die letzte Hebamme. 899 01:06:27,680 --> 01:06:29,290 Lauf, lauf! 900 01:06:29,530 --> 01:06:30,710 (Yaman) Rebell! 901 01:06:31,190 --> 01:06:32,950 Du betrügst Mädchen! 902 01:06:33,930 --> 01:06:36,830 Mädchen, warte! Wo zum Teufel? 903 01:06:37,820 --> 01:06:40,430 Komm her! 904 01:06:41,760 --> 01:06:45,660 (Voice-over von Child Asi) Bleib mutig, Ich werde dich fangen. Warten. 905 01:06:45,930 --> 01:06:48,550 Der Letzte, der noch übrig ist, wird Hebamme. Komm schon, Bruder Yaman. 906 01:06:48,890 --> 01:06:50,380 -Aufleuchten. -Dieses Mal werde ich gewinnen, Yaman. 907 01:06:50,620 --> 01:06:54,370 -Du hast keine Chance. -(Hoffnung) Komm schon, Bruder Yaman, lass uns gewinnen. 908 01:06:54,610 --> 01:06:56,840 Komm, lauf, lauf, lauf. 909 01:06:57,080 --> 01:06:59,760 (Rebell) Mutig, hör auf! Ich werde dich fangen! 910 01:07:00,000 --> 01:07:01,490 Mutig, hör auf! 911 01:07:01,730 --> 01:07:03,890 (Mutig) Wie langsam werde ich laufen, Mädchen? Ich werde gewinnen. 912 01:07:04,140 --> 01:07:08,060 (Umut) Komm schon, Bruder Yaman, lauf. Du wirst Hebamme sein, komm schon, lauf. 913 01:07:08,300 --> 01:07:12,280 (Cesur) Komm schon Yaman, lauf, Vielleicht kannst du es fangen. 914 01:07:12,530 --> 01:07:14,250 (Asi) Komm schon Yaman, komm schon. 915 01:07:14,490 --> 01:07:16,930 (Kind Umut aus dem Off) Mein Löwe, wir haben gewonnen. 916 01:07:17,170 --> 01:07:20,090 Wir haben gewonnen, komm schon, wir haben gewonnen. 917 01:07:20,340 --> 01:07:22,050 Wir haben gewonnen! 918 01:07:22,290 --> 01:07:25,290 (Emotionale Musik) 919 01:07:37,340 --> 01:07:38,920 Hopp! 920 01:07:39,160 --> 01:07:41,310 -Oh! -(Asi) Aufholen, aufholen. 921 01:07:47,270 --> 01:07:49,230 (Hoffnung) Das ist so überwältigend, Auf keinen Fall, aber es ist so. 922 01:07:49,990 --> 01:07:52,550 Komm, Hübscher, komm. Du hast gewonnen. 923 01:07:54,150 --> 01:07:55,820 -(Hoffnung) Wer ist die Hebamme? -Du. 924 01:07:56,060 --> 01:07:57,690 (Lacht) 925 01:08:00,550 --> 01:08:03,310 -Komm nach Hause. Das Wetter ist sehr heiß. -Aufleuchten. 926 01:08:03,550 --> 01:08:05,900 Steh auch auf, Dann können Sie an uns vorbeikommen. 927 01:08:06,150 --> 01:08:07,430 Du hast deinen Kopf und deine Augen! 928 01:08:07,670 --> 01:08:09,790 Was ist los? Mensch! Haben wir etwas gesagt? 929 01:08:10,700 --> 01:08:11,820 Komm schon, komm schon. 930 01:08:13,910 --> 01:08:15,910 -Kommen. -(Umut) Bruder, wir brauchen hier eine Rampe. 931 01:08:16,150 --> 01:08:18,060 -Mutig, warte. -Ich kam, ich kam. 932 01:08:18,660 --> 01:08:19,810 Hop. 933 01:08:25,870 --> 01:08:28,190 (Serhan) Das Gesicht unseres Sohnes Er verlor sein Auge. 934 01:08:29,340 --> 01:08:31,720 Darüber hinaus hast du ihm Geld gegeben, als Belohnung. 935 01:08:35,850 --> 01:08:39,860 Es sind nicht mehr genügend Kinder übrig Der Punk, der unser Krankenhaus überfallen hat. 936 01:08:40,100 --> 01:08:43,370 Du bist oben Wir behandeln deinen Freund oder so etwas. 937 01:08:45,480 --> 01:08:47,580 Sie haben eine Welt voller Tests hinter sich. 938 01:08:48,810 --> 01:08:50,670 Sie haben einen batteriebetriebenen Stuhl geschenkt. 939 01:08:51,180 --> 01:08:52,200 Neuestes Modell. 940 01:08:53,760 --> 01:08:56,280 Das Kind konnte nicht laufen, Serhan, was soll ich tun? 941 01:08:58,090 --> 01:08:59,160 Es ist passiert. 942 01:09:00,090 --> 01:09:02,940 Werden wir es so machen? Das sind Ausbrüche Werden wir dann so applaudieren, wenn wir es tun? 943 01:09:03,180 --> 01:09:06,410 Wir sagen: Gute Arbeit, Jungs. wenn du willst Lasst uns auch belohnen und Geld geben. 944 01:09:06,650 --> 01:09:11,000 Nimm es, mein Kind, fick mich und komm später wieder Verfolge mich, sollen wir sagen? 945 01:09:11,690 --> 01:09:16,140 In Ihren Worten, mit dem Geld, das er von uns erhalten hat, Es sind nicht diese Kinder, die über Dinge jammern ... 946 01:09:16,380 --> 01:09:17,860 ...unser eigener Sohn. 947 01:09:18,850 --> 01:09:20,480 Er bat mich um 1000 Dollar. 948 01:09:21,130 --> 01:09:24,100 So viel du willst, Ich sagte so viel wie nötig. 949 01:09:25,080 --> 01:09:26,320 Er sagte 1000 Dollar. 950 01:09:27,460 --> 01:09:31,120 Und dieses Kind hat von diesem Geld weder gegessen noch getrunken, Laufen mit dem Geld... 951 01:09:31,360 --> 01:09:33,520 ...in unserem Krankenhaus Er wurde betrogen. 952 01:09:33,760 --> 01:09:36,460 Kam, um betrogen zu werden, sehr nett in unser Krankenhaus? Bravo! 953 01:09:36,700 --> 01:09:37,760 Na und? 954 01:09:38,010 --> 01:09:41,500 Er ist ein Wunderdoktor! Abrakadabra Hokuspokus! Was wird er tun? 955 01:09:41,740 --> 01:09:44,510 Nein, ich werde nicht gut für dich sein, weder dir noch deinem Vater. 956 01:09:46,720 --> 01:09:48,110 Ich bin Tag und Nacht hier. 957 01:09:48,890 --> 01:09:50,050 Ich arbeite. 958 01:09:50,340 --> 01:09:52,100 Manchmal arbeite ich, ohne zu schlafen. 959 01:09:53,320 --> 01:09:58,070 Das Imperium, das dein Vater aufgebaut hat Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie es noch steht? 960 01:09:58,390 --> 01:10:04,120 Vater und Tochter, eure endlose Wohltätigkeitsarbeit Mit welchem Geld wird es verdient? 961 01:10:05,110 --> 01:10:07,770 Und aus irgendeinem Grund geht dieses Geld nie aus Ich frage mich, warum? 962 01:10:08,010 --> 01:10:11,160 (Serhan) Woher kommt es? Haben Sie schon einmal über das Wasser dieser Mühle nachgedacht? 963 01:10:12,010 --> 01:10:14,730 Für den Ersatz des Geldes, das Sie verschwendet haben Mir geht es schlecht... 964 01:10:14,970 --> 01:10:17,660 ...Sie handeln wohltätig, nicht wahr? Aufleuchten! 965 01:10:17,960 --> 01:10:21,140 Serhan, was verstehst du nicht? Was bin ich? 966 01:10:21,560 --> 01:10:24,100 Stiftung zum Schutz von Straßenkindern Ich bin der Präsident, oder? 967 01:10:24,340 --> 01:10:27,700 Und ich kam zu diesen Kindern in unser Krankenhaus Ich war ein Hoffnungsträger. 968 01:10:27,940 --> 01:10:31,990 Ich bin kein Hoffnungsträger oder so etwas. Wenn es eine Hoffnung gibt, die ich verkaufen möchte ... 969 01:10:32,230 --> 01:10:34,280 ...diese Kinder sind nicht meine Kunden, okay? 970 01:10:34,520 --> 01:10:37,420 Sie sagten, es sei eine Stiftung, wir haben sie geöffnet, kostenlose Prüfung Sie sagen, wir tun es. 971 01:10:37,660 --> 01:10:40,570 Also? Auch dieses Kind wird in Schwierigkeiten sein. zur Poliklinik... 972 01:10:40,810 --> 01:10:43,030 ...werden sich mit ihren Freunden anstellen, Er wird seine Untersuchung haben... 973 01:10:43,270 --> 01:10:45,790 ...wenn er die Medizin hat, wird er sie nehmen und gehen, So einfach ist das. 974 01:10:46,040 --> 01:10:48,590 Er wird nicht über seine Möglichkeiten hinaus träumen. Er wird solchen Wundern nicht nachjagen. 975 01:10:48,830 --> 01:10:52,660 Natürlich. Hoffen diese Kinder nicht auf ein Wunder? Sie haben nicht einmal Rechte, oder? 976 01:10:52,900 --> 01:10:54,440 -Nun, nicht! -Was nicht tun? 977 01:10:57,190 --> 01:10:58,210 Was nicht tun? 978 01:10:59,620 --> 01:11:01,930 Eines dieser Kinder ist unser Kind Es hätte passieren können. 979 01:11:02,170 --> 01:11:03,410 (Serhan) Aber das ist es nicht. 980 01:11:03,970 --> 01:11:06,460 Diejenige, die Sie behandelt haben, ohne einen Cent zu verlangen ... 981 01:11:06,700 --> 01:11:09,950 ... alle seine Ressourcen, alle seine Besitztümer, Deine Liebe, Aufmerksamkeit, Zeit... 982 01:11:10,190 --> 01:11:13,170 ...die Kinder, die du anstelle deiner Familie ausgegeben hast nicht dein Kind! 983 01:11:13,410 --> 01:11:15,660 Meins auch nicht! Genug! 984 01:11:19,210 --> 01:11:23,750 Schauen Sie, mir ist dieses Theater so langweilig. Okay? 985 01:11:24,010 --> 01:11:28,500 Aus dieser endlosen Reue Befreie mich und meine Kinder. 986 01:11:29,180 --> 01:11:30,460 Ich flehe dich an. 987 01:11:30,700 --> 01:11:33,700 (Traurige Musik) 988 01:11:53,520 --> 01:11:56,520 (Traurige Musik geht weiter) 989 01:12:08,380 --> 01:12:09,650 (Frau) Schatz. 990 01:12:17,830 --> 01:12:19,620 Du hast gegessen und war fertig. 991 01:12:21,540 --> 01:12:23,980 Du hast sowohl dich selbst als auch deine Familie zerstört. 992 01:12:24,220 --> 01:12:25,650 (Frau) Ist es das wert, Neslihan, ist es das wert? 993 01:12:25,890 --> 01:12:30,260 Also ist es selbst seinen Eltern egal Das sind Straßenkinder. 994 01:12:32,310 --> 01:12:35,920 Hast du Straßenkind gesagt? Was machen wir? 995 01:12:36,160 --> 01:12:38,660 Jetzt, schau, wir haben das geschrieben. 996 01:12:38,900 --> 01:12:43,560 „So etwas wie ein Straßenkind gibt es nicht. „Die Straße bringt keine Kinder zur Welt.“ wir sagten! 997 01:12:44,450 --> 01:12:47,770 Ich wünschte, Sie wären jahrelang dabei gewesen, ohne etwas zu verpassen. bei Gründungsversammlungen... 998 01:12:48,010 --> 01:12:51,720 ...so sehr Sie sich Gedanken darüber machen, was Sie anziehen sollen Wenn Sie darüber nachdenken, was wir tun, 999 01:12:51,960 --> 01:12:56,370 Ich wünschte, du wärst auch wütend auf dich selbst. deine Familie, deine Kinder... 1000 01:12:56,610 --> 01:13:00,470 ...davon, dass du deine Freunde verletzt Wenn du aufgeben könntest, nicht wahr, mein Freund? 1001 01:13:03,640 --> 01:13:06,650 -Şebnem, tu es nicht -Du hast alles, alles! 1002 01:13:07,110 --> 01:13:10,980 Du hast einen reichen Vater, einen verständnisvollen Ehemann, Drei wunderschöne Kinder. 1003 01:13:11,220 --> 01:13:12,450 Vier! 1004 01:13:13,460 --> 01:13:14,870 Ich habe vier Kinder. 1005 01:13:15,110 --> 01:13:19,180 Aber statt der Dinge, die du hast Konzentrieren Sie sich auf die eine Sache, die Sie nicht haben ... 1006 01:13:19,420 --> 01:13:21,210 ...und vergifte dein Leben. 1007 01:13:21,550 --> 01:13:24,400 Mach einfach weiter, Das stimmt, mein Freund. 1008 01:13:24,650 --> 01:13:27,650 (Suspense-Musik) 1009 01:13:45,850 --> 01:13:47,010 Traum. 1010 01:13:47,640 --> 01:13:48,800 Traum. 1011 01:13:49,560 --> 01:13:52,700 Ich rufe seit dem Morgen an und schreibe SMS. Warum antwortest du nicht? 1012 01:13:55,210 --> 01:13:56,370 Traum. 1013 01:14:01,540 --> 01:14:03,160 Was ist los, Traum, was ist los? 1014 01:14:03,840 --> 01:14:04,890 Nichts. 1015 01:14:05,730 --> 01:14:06,760 Was könnte es sein? 1016 01:14:07,170 --> 01:14:12,140 Gestern Abend traf ich mich mit Alaz Bey in einer ganz normalen, gewöhnlichen, Ich hatte gerade eine Routinenacht. 1017 01:14:12,800 --> 01:14:15,370 Okay, diesmal etwas aus der Reihe Ich kann es sein, ich gebe es zu. 1018 01:14:15,800 --> 01:14:16,940 Ein wenig? 1019 01:14:17,690 --> 01:14:20,630 mitten auf der Straße Du hast dich nackt ausgezogen, Alaz. 1020 01:14:21,410 --> 01:14:24,430 Wie schön ist es, Sie sollten zumindest die Aussicht genießen. 1021 01:14:25,020 --> 01:14:27,220 Weißt du, du bist nicht einmal mehr lustig. 1022 01:14:28,010 --> 01:14:30,770 Der ganze Blödsinn, den du als Kind gemacht hast Wir lachten. 1023 01:14:31,020 --> 01:14:33,120 Ich weiß nicht, zumindest warst du harmlos. 1024 01:14:33,760 --> 01:14:35,500 Als du älter wurdest, wurdest du unsympathisch. 1025 01:14:37,220 --> 01:14:40,690 Okay, ich hatte etwas zu viel Alkohol Aber es ist vorbei, es besteht kein Grund, weiterzumachen. 1026 01:14:40,930 --> 01:14:43,640 Sie hätten uns beiden die Kehle durchschneiden können Alaz letzte Nacht. 1027 01:14:43,880 --> 01:14:46,160 Wie günstig sind wir da durchgekommen? Sie sind sich dessen bewusst, nicht wahr? 1028 01:14:46,410 --> 01:14:49,450 Normalerweise, wenn ich darauf stoße Ich werde es durch ein wildes ersetzen ... 1029 01:14:49,690 --> 01:14:51,060 ...wir sind wieder zu Hause! 1030 01:14:51,300 --> 01:14:53,910 Du lagst bewusstlos hinten. Wenn das Kind versucht, mir etwas anzutun... 1031 01:14:54,150 --> 01:14:55,630 ...deine Seele würde es nicht hören! 1032 01:14:56,650 --> 01:14:59,090 Wie oft habe ich es dir gesagt Autofahren lernen? 1033 01:14:59,330 --> 01:15:03,090 Wir gehen jedes Mal hin, wir essen, Wenn wir trinken, treten die gleichen Probleme auf. 1034 01:15:03,330 --> 01:15:06,430 Wenn Sie sich ans Steuer gesetzt haben So wären wir nicht in Not. 1035 01:15:07,540 --> 01:15:09,200 Was siehst du da, eine Lüge? 1036 01:15:10,610 --> 01:15:12,660 Mir ist etwas aufgefallen, weißt du? 1037 01:15:13,960 --> 01:15:18,720 Dieser Wilde ist viel ordentlicher als du Es stellte sich heraus, dass er ein Mann war. 1038 01:15:21,460 --> 01:15:23,680 Ich hatte letzte Nacht umsonst Angst. 1039 01:15:25,350 --> 01:15:29,490 Kind, um mich vor dir zu beschützen Es hat funktioniert, aber ich habe es nicht verstanden. 1040 01:15:29,730 --> 01:15:32,730 (Suspense-Musik) 1041 01:15:40,440 --> 01:15:41,540 (Männliche Stimme) Herr, Herr Alaz. 1042 01:15:41,790 --> 01:15:43,010 Haben Sie den Arbeiter zu Ihnen nach Hause gebracht? 1043 01:15:43,270 --> 01:15:44,310 (Männliche Stimme) Ja, Sir. 1044 01:15:44,550 --> 01:15:46,390 -Warte auf mich. -(Männliche Stimme) Okay, Sir. 1045 01:15:50,090 --> 01:15:51,290 Wow! 1046 01:15:52,660 --> 01:15:54,610 Oh mein Gott! 1047 01:15:55,250 --> 01:15:58,160 Nur diese Frau ist vulgär Ein Engel ohne Flügel erschien. 1048 01:15:58,400 --> 01:16:01,720 Ich frage mich, wie dieser Sohn aussieht? Wenn es um seinen Vater geht oder so... 1049 01:16:02,850 --> 01:16:05,310 Oh mein Gott, er hat ein Auto. Mensch. 1050 01:16:05,550 --> 01:16:07,960 Lass ihn auf die Rampe warten, die ich bauen werde. 1051 01:16:13,750 --> 01:16:14,890 Ah! 1052 01:16:15,430 --> 01:16:17,500 -Ah! Verdammt... -Komm, komm. 1053 01:16:18,520 --> 01:16:20,610 -Komm, komm. Du hast es wieder zerstört. -Warte, warte, warte eine Minute. 1054 01:16:20,940 --> 01:16:22,660 Legen Sie Eis auf und kommen Sie. 1055 01:16:23,130 --> 01:16:25,520 Schauen Sie, dieser Typ schaut von hier aus auf sein Gesicht (Piepton)! 1056 01:16:26,090 --> 01:16:27,410 Es stellte sich heraus, dass er ein Räuber war, das ist eine Lüge. 1057 01:16:27,650 --> 01:16:30,180 'Oh mein Gott! Oh mein Gott!' Idiot! 1058 01:16:31,150 --> 01:16:33,740 Nein, aber nein. Ich habe das auf die Liste geschrieben, Irgendwann werde ich Ihr Konto kürzen. 1059 01:16:33,980 --> 01:16:35,000 Dann... 1060 01:16:35,240 --> 01:16:36,310 „Schreib, mein Freund.“ 1061 01:16:36,550 --> 01:16:37,950 „Lag, lag, lag“ 1062 01:16:38,190 --> 01:16:42,450 „Kann man einen Menschen, der Schönheit nicht liebt, als Mann bezeichnen?“ 1063 01:16:42,690 --> 01:16:44,070 „Lag, lag, lag“ 1064 01:16:44,310 --> 01:16:45,520 „Schreib, mein Freund.“ 1065 01:16:45,760 --> 01:16:47,180 „Lag, lag, lag“ 1066 01:16:47,420 --> 01:16:51,160 „Wird derjenige, der keine Grüße entgegennimmt, ein tapferer Mann genannt?“ 1067 01:16:51,400 --> 01:16:52,790 „Lag, lag, lag“ 1068 01:16:53,030 --> 01:16:54,300 „Schreib, mein Freund.“ 1069 01:16:54,540 --> 01:16:55,900 „Lag, lag, lag“ 1070 01:16:56,140 --> 01:17:00,270 „Für sechs oder fünf Meter Stoff“ 1071 01:17:00,510 --> 01:17:01,660 „Lag, lag, lag“ 1072 01:17:01,920 --> 01:17:03,600 „Schreib, mein Freund.“ 1073 01:17:03,840 --> 01:17:04,900 „Lag, lag, lag“ 1074 01:17:05,140 --> 01:17:08,810 „Kann man ein verschwendetes Leben Leben nennen?“ 1075 01:17:09,110 --> 01:17:10,140 „Lag, lag, lag“ 1076 01:17:10,380 --> 01:17:12,130 „Schreiben Sie noch einmal an die Tafel“ 1077 01:17:12,370 --> 01:17:14,370 „Behalte das Notizbuch, das Buch“ 1078 01:17:14,620 --> 01:17:17,300 „Mehmet Agha mit gelben Stiefeln“ 1079 01:17:17,540 --> 01:17:23,000 „Eines Tages wird er die Rechnung bezahlen“ 1080 01:17:24,570 --> 01:17:29,630 Mein Sohn, die Frau hat das Geld nicht zurückgenommen. Er sagte, das sei unsere Entschuldigung bei Ihnen. 1081 01:17:29,880 --> 01:17:31,930 Was sagst du, mein Sohn? Gehört das ganze Geld jetzt uns? 1082 01:17:32,170 --> 01:17:33,780 -Genau. -Alles, sicher? 1083 01:17:34,020 --> 01:17:35,670 -Definitiv. -Also, was machen wir, Bruder? 1084 01:17:35,910 --> 01:17:37,620 Na, was haben wir gekauft? Sollen wir ein Bett kaufen, Bett? 1085 01:17:37,860 --> 01:17:40,750 Wie haben wir es genannt, was ist bequem? Wie zum Teufel war sein Name? War es orthopädisch oder was? 1086 01:17:41,000 --> 01:17:43,110 -Lass uns eine Waschmaschine kaufen. -Warte mal, Mädchen. 1087 01:17:43,360 --> 01:17:46,330 -Was haben wir und was werden wir waschen? - Warum zwingst du mich dann, es zu waschen? 1088 01:17:46,660 --> 01:17:48,970 -Ha. -(Yaman) Warmwasserbereiter. Wir haben auch heißes Wasser. 1089 01:17:49,230 --> 01:17:51,070 Sohn, wir haben gerochen, weil wir Angst vor kaltem Wasser hatten. 1090 01:17:51,310 --> 01:17:52,830 Alter, wie oft wäscht er sich überhaupt? 1091 01:17:53,070 --> 01:17:55,120 Lass uns ein Bett kaufen, Lass uns in Ruhe zu Bett gehen. 1092 01:17:55,360 --> 01:17:58,200 (Piep) in diesem Bett liegend, Unser Rücken steckt fest. 1093 01:17:58,440 --> 01:18:01,650 -Schau, die Beine des Kindes funktionieren auch nicht. -Da bist du! 1094 01:18:02,780 --> 01:18:04,580 -Okay, okay. -Vielleicht reicht es für beide. 1095 01:18:04,860 --> 01:18:07,340 Moment mal, welche zwei? Bett und Warmwasserbereiter? 1096 01:18:07,590 --> 01:18:08,880 Zur Waschmaschine und zum Warmwasserbereiter. 1097 01:18:09,130 --> 01:18:11,360 Warum ist dieses Bett von der Liste gestrichen? Ich habe das nicht verstanden. 1098 01:18:11,610 --> 01:18:13,080 Alter, bitte gib mir etwas Unterstützung. 1099 01:18:13,320 --> 01:18:16,890 Bist du (Beep)? bis gestern am Boden Wir haben geschlafen, welches orthopädische Bett? (Piepton)! 1100 01:18:17,130 --> 01:18:20,400 Okay, dann teilen wir das Geld auf. Ich meine, wer sich was leisten kann. 1101 01:18:20,640 --> 01:18:22,630 -Das denke ich auch. -Fernsehen? 1102 01:18:24,020 --> 01:18:25,660 -Fernsehen. -Und was? 1103 01:18:25,900 --> 01:18:26,950 -Gib es mir. -NEIN. 1104 01:18:27,190 --> 01:18:29,260 -Geben, geben, geben! - Oh mein Sohn, warte mal! Was zum Teufel? 1105 01:18:29,500 --> 01:18:30,520 Thema geschlossen. 1106 01:18:30,770 --> 01:18:34,030 Es ist gut, aber wir hätten es teilen sollen. 1107 01:18:34,680 --> 01:18:35,780 -Ha. -Ha. 1108 01:18:36,020 --> 01:18:37,150 Worüber grinst du? 1109 01:18:37,430 --> 01:18:40,430 (Musik) 1110 01:18:51,050 --> 01:18:54,050 (Suspense-Musik) 1111 01:19:13,570 --> 01:19:16,570 (Spannungsmusik geht weiter) 1112 01:19:27,440 --> 01:19:28,690 -(Mutiger) Rebell? -(Rebell) Sir? 1113 01:19:29,270 --> 01:19:31,660 Wenn wir diesen Stuhl auf dem Flohmarkt lesen würden, Ich schwöre... 1114 01:19:31,900 --> 01:19:34,780 ...und ich kann es in die Waschmaschine stecken. und ins Bett. 1115 01:19:35,020 --> 01:19:36,820 Du hast etwas sehr Wahres gesagt. Runter. 1116 01:19:37,060 --> 01:19:38,940 -Oh! Verlassen! Nein, das werde ich nicht! -Runter! 1117 01:19:39,180 --> 01:19:42,420 Mein Sohn, wie hält er durch? Ah! Beißen Sie nicht! 1118 01:19:42,660 --> 01:19:44,260 -Wenn du es einfach loslässt! -Das werde ich nicht! 1119 01:19:44,500 --> 01:19:47,230 Kitzel es, kitzel es, kitzel es. 1120 01:19:47,990 --> 01:19:51,960 Lass es in Ruhe! Oh Mann, lass es in Ruhe! Ich kann nicht atmen, lass los! 1121 01:19:52,390 --> 01:19:53,420 (Asi) Sohn, du... 1122 01:19:53,660 --> 01:19:56,790 Hoppla! Verstanden! Nimm den Stuhl und verkaufe ihn, verkaufe ihn, verkaufe ihn. 1123 01:19:57,030 --> 01:19:59,990 -Schwester, bitte lass es in Ruhe. -Wir gehen. 1124 01:20:00,230 --> 01:20:02,020 Schwester, bitte lass es in Ruhe, Schwester! 1125 01:20:02,260 --> 01:20:05,100 Schwester, ich kann das nicht ertragen Bringen Sie seinen Schnuller mit, er wird weinen. 1126 01:20:05,350 --> 01:20:08,410 Ich kann nicht wählen, aber es ist mir egal. Komm schon, ich bin weg. 1127 01:20:08,650 --> 01:20:12,090 -Rebellische Schwester, bitte lass es in Ruhe, Schwester, bitte! -(Mutig) Lass es in Ruhe! 1128 01:20:12,660 --> 01:20:14,340 (Alaz) Wir heißen Sie willkommen. 1129 01:20:14,580 --> 01:20:16,750 Gut, dass du dich wieder einmal verirrt hast? 1130 01:20:17,820 --> 01:20:21,180 Sohn, gibt es da keinen Willkommensgruß? Du hast immer gesagt, wir würden warten. 1131 01:20:22,320 --> 01:20:24,520 Du sagst, dass du auf jeden Fall geschlagen werden wirst. 1132 01:20:30,910 --> 01:20:33,310 -Wo ist dein Alpha, ist er nicht da? -Was passiert mit dir? 1133 01:20:33,710 --> 01:20:35,910 Oder hat er dich in Ruhe gelassen? Hoppla. 1134 01:20:36,150 --> 01:20:38,280 NEIN! Ich bin als Stellvertreter hier. 1135 01:20:39,520 --> 01:20:41,060 Dann lassen wir Sie nicht warten. 1136 01:20:41,680 --> 01:20:42,680 Bleiben Sie mutig! 1137 01:20:43,330 --> 01:20:46,330 (Immer und immer wieder schreien) (Actionmusik) 1138 01:20:51,930 --> 01:20:53,320 Okay, das reicht. 1139 01:20:56,150 --> 01:20:59,150 (Actionmusik) 1140 01:21:14,030 --> 01:21:16,010 Okay, nichts, okay. 1141 01:21:16,260 --> 01:21:18,750 -Schau mich an, okay, schau... -Lass es! 1142 01:21:18,990 --> 01:21:19,990 -Bruder! -(Asi) Geht es dir gut? 1143 01:21:20,230 --> 01:21:22,180 Schau mich an, um Gottes willen, sieh mich an. 1144 01:21:22,420 --> 01:21:24,500 Lass mich gehen! 1145 01:21:25,010 --> 01:21:26,130 Bruder, geht es dir gut? 1146 01:21:27,030 --> 01:21:30,100 - Wo kann man mutig sein? -Wohin gehen, um Yaman zu finden! 1147 01:21:30,660 --> 01:21:33,860 Lass ihn unsere Kannibalen sammeln, Wir werden sie wieder besuchen. 1148 01:21:34,100 --> 01:21:37,530 Wenn ich diesem Baby kein Blut abnehme (Piepton) Lass mich auch nicht einen Mann nennen. 1149 01:21:37,770 --> 01:21:40,200 Ich glaube, dass er von seiner Mutter geboren wurde. Wenn ich es nicht bereue... 1150 01:21:40,440 --> 01:21:41,740 ...lass nicht zu, dass sie mich mutig nennen. 1151 01:21:41,990 --> 01:21:43,510 Wenn Yaman davon erfährt, wird er das Kind töten. 1152 01:21:43,750 --> 01:21:45,650 Du wirst es nicht brauchen, keine Sorge. 1153 01:21:45,890 --> 01:21:49,720 Wenn diesem Kind etwas passiert Seine Mutter behandelt Umut nicht! 1154 01:21:55,150 --> 01:21:57,920 Die Frau wird uns helfen! 1155 01:21:58,160 --> 01:22:00,120 Vielleicht kann dieses Kind jetzt laufen. 1156 01:22:00,570 --> 01:22:03,190 Verdammt, das sind wir schon seit Jahren Versuchen wir das nicht? 1157 01:22:03,430 --> 01:22:06,130 War das nicht unser einziger Traum? Geht dieses Kind? 1158 01:22:07,000 --> 01:22:11,430 Schau, das ist unsere erste und letzte Chance, Das werden Sie gut gebrauchen. 1159 01:22:12,460 --> 01:22:16,600 Was passiert, wenn Yaman davon erfährt? Was geschieht? Bleibt es an Ort und Stelle? 1160 01:22:16,870 --> 01:22:21,020 Er geht und tötet das Kind. Wer zum Teufel Würde er jemandem helfen, der seinem Kind Schaden zugefügt hat? 1161 01:22:21,260 --> 01:22:24,360 -Sag mir! -Wie kann ich das schlucken, Asi? 1162 01:22:24,600 --> 01:22:26,060 Wie soll ich das schlucken? 1163 01:22:26,300 --> 01:22:29,360 Die Jungs kamen wie eine Armee, eine Sie greifen so viele Menschen an. 1164 01:22:29,600 --> 01:22:32,490 Stimmt das? Verdammt, ich habe das getan Wie soll ich schlucken? 1165 01:22:32,730 --> 01:22:34,400 Du wirst schlucken! 1166 01:22:34,640 --> 01:22:37,640 (Emotionale Musik) 1167 01:22:41,600 --> 01:22:43,930 (Asi) Was haben wir bisher geschluckt! 1168 01:22:44,750 --> 01:22:48,500 Für Hoffnung, für unsere letzte Hoffnung Das wirst du auch schlucken! 1169 01:22:50,550 --> 01:22:53,550 (Emotionale Musik) 1170 01:23:10,240 --> 01:23:13,240 (Emotionale Musik geht weiter) 1171 01:23:24,540 --> 01:23:27,540 (Musik) 1172 01:23:34,050 --> 01:23:35,050 Wind! 1173 01:23:39,350 --> 01:23:42,850 Wir sind nicht beleidigt, oder? Letzte Nacht habe ich ungewollt... 1174 01:23:47,370 --> 01:23:48,970 Ich habe dir ohne Grund den Spaß verdorben. 1175 01:23:49,210 --> 01:23:51,430 Auch wenn du mich jetzt genießen willst Du kannst es nicht verpassen, Çağla. 1176 01:23:51,670 --> 01:23:54,730 Es ist lange her Mir ging es nicht so gut. 1177 01:23:54,970 --> 01:23:55,970 Ah! 1178 01:23:56,750 --> 01:23:59,240 -Es fühlte sich so gut an. -Was war gut? 1179 01:24:03,450 --> 01:24:04,950 Wo kommst du her? 1180 01:24:05,230 --> 01:24:08,910 Neulich ein Typ Gibt es ein Problem für Sie? 1181 01:24:09,150 --> 01:24:11,880 ...wir haben dieses Problem gelöst. -Was meinst du damit, dass wir es gelöst haben? 1182 01:24:12,120 --> 01:24:16,180 Wenn wir sagen, wir haben es gelöst, sagen wir, wir haben es besucht. 1183 01:24:17,940 --> 01:24:20,320 Wie auch immer, ich werde meine Hände waschen und zurückkommen. 1184 01:24:22,140 --> 01:24:25,140 (Suspense-Musik) 1185 01:24:33,030 --> 01:24:36,360 -Geht es dir gut? -Mir geht es gut, da ist nichts. 1186 01:24:40,690 --> 01:24:42,960 Hopp! Alter, bitte helft mir jemand! 1187 01:24:43,860 --> 01:24:45,410 Mein Rücken ist gebrochen, Cesur! 1188 01:24:46,830 --> 01:24:49,020 Wem sage ich Hallo! 1189 01:24:54,500 --> 01:24:57,500 (Emotionale Musik) 1190 01:25:02,290 --> 01:25:03,290 Was ist passiert? 1191 01:25:05,020 --> 01:25:06,930 (Yaman) Sohn, ist etwas Schlimmes passiert? Sag mir. 1192 01:25:12,000 --> 01:25:14,280 Rebell, was ist los? Wo ist Brave? 1193 01:25:15,060 --> 01:25:16,740 Er schlief eine Weile drinnen. 1194 01:25:17,830 --> 01:25:20,510 -Was ist um diese Stunde los? -Stoppen. 1195 01:25:21,870 --> 01:25:25,580 Der Junge ist gerade zu Bett gegangen. Lassen Sie das Essen fertig sein Ich wecke ihn und lasse ihn ruhen. 1196 01:25:25,820 --> 01:25:26,820 Eine Minute. 1197 01:25:27,690 --> 01:25:30,190 Diese beiden sind wegen des Fernsehens Er hatte einen Streit, nicht wahr? 1198 01:25:31,490 --> 01:25:35,070 Sohn, bist du da? Sie lassen die Begeisterung des Mannes im Heu. 1199 01:25:35,630 --> 01:25:40,230 Okay, ich verspreche, ich werde dir von der Waschmaschine erzählen. Ich werde es kaufen, ich werde auch ein Bett kaufen. 1200 01:25:40,510 --> 01:25:42,980 Wann immer Sie etwas versprechen und sagen Hast du gesehen, dass ich es nicht behalten habe? 1201 01:25:43,220 --> 01:25:45,660 -Ich sage versprochen, versprochen. -Essen... 1202 01:25:47,870 --> 01:25:48,870 Hübsch! 1203 01:25:51,340 --> 01:25:52,340 Schau mich an 1204 01:25:54,680 --> 01:25:58,420 Ich sehe den Fernseher da drüben. Lassen Sie mich Ihnen sagen, diese beiden werden am glücklichsten sein. 1205 01:25:58,660 --> 01:26:01,650 Aber mach dir darüber keine Sorgen, okay? Versprechen? 1206 01:26:04,130 --> 01:26:05,290 Oh! 1207 01:26:07,650 --> 01:26:12,120 Eines der berühmtesten Gerichte von Asi Hanım Einer von ihnen roch wieder gut. 1208 01:26:13,020 --> 01:26:14,020 Oh! 1209 01:26:15,850 --> 01:26:17,220 (Yaman) Schau mich an, Ich werde dir etwas sagen... 1210 01:26:17,630 --> 01:26:19,750 ...das Gericht unseres Onkels Hayri Es war auf dem Dach, nicht wahr? 1211 01:26:20,000 --> 01:26:21,740 -Ja. -Ich werde rennen und sehen, ob ich zurückkomme... 1212 01:26:21,980 --> 01:26:23,000 ...ok? -OK. 1213 01:26:25,660 --> 01:26:30,940 Mein Umut, mein Hübscher. Schau mich an Lache, mein Sohn, lache ein wenig. 1214 01:26:31,890 --> 01:26:34,010 Mein Löwe, ich komme sofort. 1215 01:26:37,350 --> 01:26:40,350 (Emotionale Musik) 1216 01:26:56,970 --> 01:26:59,970 (Emotionale Musik geht weiter) 1217 01:27:12,910 --> 01:27:15,910 (Emotionale Musik geht weiter) 1218 01:27:22,570 --> 01:27:23,610 (Voice-Over von Serhan) Liebe Gäste... 1219 01:27:24,780 --> 01:27:29,210 ...Ihre Teilnahme im Namen der Straßenkinder Vielen Dank euch allen dafür. 1220 01:27:29,990 --> 01:27:33,300 Danke an euch, diese Kinder Ihre Gesichter werden weiterhin lächeln. 1221 01:27:34,750 --> 01:27:36,020 Ich bin froh, dich zu haben. 1222 01:27:39,890 --> 01:27:44,470 Unser Stiftungspräsident ist es auch Meine liebe Frau Neslihan Soysalan... 1223 01:27:44,710 --> 01:27:46,740 ...für ihre Gespräche Ich lade Sie auf die Bühne ein. 1224 01:27:47,580 --> 01:27:50,620 (Sie applaudieren) (Alle gleichzeitig) Bravo! 1225 01:28:01,380 --> 01:28:04,940 (Neslihan) Guten Abend. Willkommen. 1226 01:28:07,690 --> 01:28:08,820 (Er räuspert sich) (Foto wird aufgenommen) 1227 01:28:10,330 --> 01:28:14,660 Ali Soysalan Stiftung zum Schutz von Straßenkindern Im Namen des heutigen Abends... 1228 01:28:17,830 --> 01:28:20,290 ...der Name der Stiftung zum Schutz von Straßenkindern... 1229 01:28:21,760 --> 01:28:24,760 (Foto wird aufgenommen) (Suspense-Musik) 1230 01:28:37,260 --> 01:28:39,080 Wen schützen wir vor wem? 1231 01:28:44,090 --> 01:28:46,570 diese Frage an mich fragte gestern Abend ein Straßenkind. 1232 01:28:48,570 --> 01:28:50,650 Beschützt du uns vor der Straße... 1233 01:28:51,090 --> 01:28:53,900 ...oder sind die Straßen von uns? „Sie schützen es“, sagte er. 1234 01:28:56,000 --> 01:28:57,600 Ich konnte nicht antworten. 1235 01:29:00,770 --> 01:29:03,100 Gibt es jemanden unter euch, der antworten kann? 1236 01:29:04,130 --> 01:29:07,130 (Emotionale Musik) 1237 01:29:12,100 --> 01:29:13,970 Das habe ich vorhergesagt. 1238 01:29:16,690 --> 01:29:18,930 Was in Gottes Namen haben wir seit 15 Jahren gemacht? 1239 01:29:20,370 --> 01:29:23,830 Letzte Nacht dieser Junge, Meinem Sohn ging es sehr schlecht... 1240 01:29:24,920 --> 01:29:30,130 ...er brachte sie gesund und munter nach Hause. Und ich habe nicht einmal Danke gesagt. 1241 01:29:31,790 --> 01:29:33,310 Hast du es getan, mein Sohn? 1242 01:29:36,040 --> 01:29:37,040 (Neslihan) Çağla? 1243 01:29:38,840 --> 01:29:39,870 (Neslihan) Traum? 1244 01:29:42,080 --> 01:29:44,110 Das hast du nicht getan. Ich auch nicht. 1245 01:29:47,820 --> 01:29:52,320 Aber ich habe Geld angeboten, Um mein Gewissen zu beruhigen. 1246 01:29:52,970 --> 01:29:55,910 (Neslihan) Denn so schnell wie möglich für seinen Dienst belohnt... 1247 01:29:56,150 --> 01:29:58,100 ...Ich hatte Angst, es von zu Hause aus zu verschicken. 1248 01:30:00,320 --> 01:30:02,620 Ich wollte meine Kinder von ihm fernhalten. 1249 01:30:04,360 --> 01:30:07,700 Genau wie er sagte, nicht von der Straße... 1250 01:30:09,300 --> 01:30:13,650 ...ich selbst, meine Kinder Ich wollte ihn vor ihm beschützen. 1251 01:30:14,180 --> 01:30:15,830 Er hat uns jedoch geholfen. 1252 01:30:21,980 --> 01:30:24,670 Ich denke, das ist jetzt eine Tatsache Wir müssen es akzeptieren. 1253 01:30:25,080 --> 01:30:27,480 Keiner von uns kümmert sich um diese Kinder. 1254 01:30:35,200 --> 01:30:36,570 (Voice-over von Neslihan) Keiner von euch. 1255 01:30:43,200 --> 01:30:46,040 Wir nutzen nur unser Gewissen Wir versuchen uns zu entspannen. 1256 01:30:46,800 --> 01:30:50,330 Diese Kinder sollten sich nicht mit uns auf der Straße anlegen, Wir wollen nicht, dass sie uns ein Bein stellen. 1257 01:30:50,570 --> 01:30:52,610 Wir tun das alles für ihn. 1258 01:30:54,800 --> 01:30:56,550 Wir sind alle Heuchler. 1259 01:30:57,930 --> 01:31:00,930 (Emotionale Musik) 1260 01:31:14,070 --> 01:31:16,720 (Neslihan-Voice-Over) Wie auch immer, Ich möchte nicht weiter reden. 1261 01:31:18,620 --> 01:31:22,060 Wie jedes Jahr schärfen wir unser Gewissen Lasst uns etwas Nothilfe sammeln. 1262 01:31:22,540 --> 01:31:25,000 Dann diese Kinder Vertrauen wir es Gott an. 1263 01:31:26,530 --> 01:31:29,870 So wie wir es immer tun. Danke schön. 1264 01:31:31,520 --> 01:31:34,520 (Suspense-Musik) (Foto wird aufgenommen) 1265 01:31:53,080 --> 01:31:56,080 (Spannungsmusik geht weiter) 1266 01:32:14,050 --> 01:32:17,050 (Spannungsmusik geht weiter) 1267 01:32:31,510 --> 01:32:34,510 (Emotionale Musik) 1268 01:32:45,950 --> 01:32:46,950 Traum. 1269 01:32:48,210 --> 01:32:49,210 Aufleuchten. 1270 01:32:51,290 --> 01:32:54,290 (Emotionale Musik) 1271 01:33:11,310 --> 01:33:14,310 (Emotionale Musik geht weiter) 1272 01:33:34,990 --> 01:33:37,990 (Emotionale Musik geht weiter) 1273 01:33:52,630 --> 01:33:55,810 Platzieren Sie es oben. Sie legen es oben auf den Tisch. Aufleuchten. 1274 01:33:56,840 --> 01:33:58,330 Guten Morgen! 1275 01:33:58,800 --> 01:34:00,530 -Guten Morgen Liebling. -Guten Morgen. 1276 01:34:01,760 --> 01:34:03,750 -Oh, komm schon. -Wo ist mein Großvater? 1277 01:34:04,090 --> 01:34:05,960 Er würde in seinem Zimmer frühstücken. 1278 01:34:07,290 --> 01:34:09,860 Haben Sie gestern Abend Ihre Medikamente eingenommen? Ich habe es nicht überprüft. 1279 01:34:10,100 --> 01:34:11,140 Ich habe es verstanden, beruhige dich. 1280 01:34:12,960 --> 01:34:16,900 Wir erwachten zu einem weiteren wundervollen Morgen Ich sehe, Rosen blühen auf deinem Gesicht. 1281 01:34:17,140 --> 01:34:18,390 Danke an meine Mutter. 1282 01:34:19,250 --> 01:34:23,740 -Wir hatten letzte Nacht viel Spaß. -Ich habe zugesehen. Es steht im Internet. 1283 01:34:23,980 --> 01:34:27,120 Aber es war wie ein schöner Kopf, Ehrlich gesagt hat es mir gefallen. 1284 01:34:27,470 --> 01:34:29,150 Testergebnisse liegen vor. 1285 01:34:33,660 --> 01:34:34,660 Eces. 1286 01:34:36,110 --> 01:34:40,230 Meine Schwester, meine Schwester, du hast mich so sehr gemacht Ich wusste nicht, was du denkst. 1287 01:34:40,470 --> 01:34:41,620 Danke, segne dich. 1288 01:34:41,860 --> 01:34:44,440 Die Ergebnisse sind in Ordnung, Es wird besser, okay? 1289 01:34:44,680 --> 01:34:47,450 -Ja, dann sind wir zufrieden. -Ich gehe, komm schon. 1290 01:34:51,200 --> 01:34:52,940 Heute ist der Geburtstag deines Bruders. 1291 01:34:55,970 --> 01:34:57,430 Lebt er noch? 1292 01:35:01,900 --> 01:35:04,680 Zumindest ist es dieses Mal dein Geburtstag Wird er kommen? 1293 01:35:05,650 --> 01:35:08,720 Abends sollten Sie zu Hause sein. Komm nicht zu spät. 1294 01:35:09,820 --> 01:35:12,100 Ich bin in einem festen Haus. Ich werde warten. 1295 01:35:15,830 --> 01:35:18,840 Ich beginne mit seinem Bruder und seinem Geburtstag. 1296 01:35:20,540 --> 01:35:23,540 (Emotionale Musik) 1297 01:35:38,280 --> 01:35:41,420 (Emotionale Musik geht weiter) 1298 01:35:44,920 --> 01:35:46,040 (Es klopfte an der Tür) 1299 01:35:47,670 --> 01:35:50,670 (Emotionale Musik) 1300 01:35:56,660 --> 01:36:00,830 Oh! Du hast dein Frühstück überhaupt nicht angerührt. 1301 01:36:01,480 --> 01:36:04,970 Wenn es Ihnen nicht gefällt, werde ich es Ihnen sofort sagen Lassen Sie mich etwas vorbereiten, das Sie möchten. 1302 01:36:05,210 --> 01:36:08,180 Ich habe keinen Appetit, Feride, nimm es einfach weg. 1303 01:36:15,540 --> 01:36:17,720 Heute ist natürlich Alis Geburtstag. 1304 01:36:18,680 --> 01:36:21,930 Was hat er an diesem Tag im Park gemacht? Sag es mir bitte noch einmal. 1305 01:36:22,500 --> 01:36:25,350 Weißt du, dieses hier begann mit alleinigen Kindern. 1306 01:36:25,660 --> 01:36:28,300 -Wie viele, drei Kinder waren da vor dir? -Welche drei? 1307 01:36:28,600 --> 01:36:30,270 Es waren sechs oder sieben von ihnen. 1308 01:36:30,960 --> 01:36:33,390 Sie würden das töten Es fiel mir schwer, es ihnen wegzunehmen. 1309 01:36:34,560 --> 01:36:37,660 Ich sagte: „Sohn, was ist dein Problem?“ 1310 01:36:38,640 --> 01:36:41,890 Großvater sagte: „Sie haben das Vogelnest zerstört.“ 1311 01:36:43,000 --> 01:36:48,130 Eine Katze hat einen dieser Vögel gefangen und gefressen Der andere wurde von seiner Mutter verlassen. 1312 01:36:50,330 --> 01:36:55,270 Mein Sohn, du bist für das Leben eines Vogels Ich sagte: „Hast du dein eigenes Leben verloren?“ 1313 01:36:56,570 --> 01:36:59,570 (Emotionale Musik) 1314 01:37:09,450 --> 01:37:13,320 Feride, hast du es nicht satt, dir das anzuhören? Wie lange erzähle ich dir diese Geschichte schon? 1315 01:37:14,660 --> 01:37:15,660 Nein. 1316 01:37:16,810 --> 01:37:18,010 Mir war nie langweilig. 1317 01:37:20,080 --> 01:37:21,520 Bitte fahren Sie fort. 1318 01:37:27,430 --> 01:37:30,420 Wir kauften den Vogel und brachten ihn nach Hause. Wir riefen einen Tierarzt an. 1319 01:37:31,580 --> 01:37:33,110 Er betrachtete es mit seinen eigenen Händen. 1320 01:37:33,420 --> 01:37:36,550 Dann ließ er es in den Himmel fallen und ging. 1321 01:37:37,830 --> 01:37:39,330 Er war erst fünf Jahre alt. 1322 01:37:41,260 --> 01:37:45,230 Es war so barmherzig, Er ist so gewissenhaft. 1323 01:37:45,750 --> 01:37:47,730 Wissen Sie, er ist ein Draufgänger. 1324 01:37:54,030 --> 01:37:56,060 Umut ist 15, 16 Jahre alt. 1325 01:37:56,640 --> 01:37:59,200 Als Folge einer Prügelstrafe, die er erlitten hatte, als er noch klein war... 1326 01:37:59,730 --> 01:38:02,350 ...gelähmt. dieses Kindes Lähmung von der Hüfte abwärts. 1327 01:38:02,860 --> 01:38:04,460 (Die Tür öffnete sich) (Serhan) Entschuldigung. 1328 01:38:05,850 --> 01:38:09,120 (Neslihan) Weil sie ein Straßenkind ist Natürlich konnte er auch keinen Arzt aufsuchen. 1329 01:38:09,360 --> 01:38:11,090 Schau, es ist hier. 1330 01:38:13,840 --> 01:38:15,880 Bitte fahren Sie fort Es ist, als wäre ich nicht hier. 1331 01:38:19,120 --> 01:38:23,310 Na ja, eigentlich das Kind Er kam mehrmals in unser Krankenhaus. 1332 01:38:23,550 --> 01:38:25,410 Aber es gibt nichts zu tun sagen... 1333 01:38:25,650 --> 01:38:28,880 ...leider haben wir das Kind zurückgeschickt. Im Gegensatz dazu, ich... 1334 01:38:29,120 --> 01:38:31,110 ...was immer wir tun können Ich möchte es tun. 1335 01:38:31,350 --> 01:38:33,320 Lasst uns zusammensitzen und untersuchen... 1336 01:38:33,670 --> 01:38:36,100 ...Mal sehen, ob es Hoffnung auf Hoffnung gibt. Was sagen Sie? 1337 01:38:36,350 --> 01:38:38,330 (Arzt) Zunächst im Detail Selbstverständlich müssen Untersuchungen durchgeführt werden. 1338 01:38:38,570 --> 01:38:40,920 Wie, Sir? Wie Tomographie oder MRT? 1339 01:38:41,160 --> 01:38:44,920 Natürlich. Jetzt traumatische Wirbelsäulenverletzung Bei Patienten, die dadurch gelähmt waren... 1340 01:38:45,160 --> 01:38:47,690 ...sozusagen zunächst in der Wirbelsäule und im Rückenmark Schädigung der Nervenwurzeln... 1341 01:38:47,930 --> 01:38:50,500 ...es muss ermittelt werden. Möglicherweise wird eine Stammzelltherapie versucht. 1342 01:38:50,740 --> 01:38:51,810 Ohne Zweifel, ja. 1343 01:38:52,070 --> 01:38:54,000 (Männlicher Arzt) Wenn der Verlust hoch ist Es kann versucht werden, eine Nervenübertragung durchzuführen. 1344 01:38:54,390 --> 01:38:56,780 Ist das eine neue Behandlungsmethode, Sir? Ich höre es zum ersten Mal. 1345 01:38:57,030 --> 01:39:00,110 -(Arzt) Ergebnisse wurden im Ausland erzielt. -Wirklich? Mal sehen. 1346 01:39:00,630 --> 01:39:02,940 Anschließend folgt ein intensiver Physiotherapieprozess. 1347 01:39:03,320 --> 01:39:05,890 Natürlich. Wie lange wird das dauern, Sir? 1348 01:39:06,130 --> 01:39:08,280 -(Ärztin) Ungefähr zwei Jahre. -Zwei Jahre, gut. 1349 01:39:08,520 --> 01:39:12,100 Als Ergebnis werde ich es sein Ich habe das Gefühl, da ist etwas los. 1350 01:39:12,340 --> 01:39:14,220 Es gibt Hoffnung, also können wir sagen: richtig? 1351 01:39:14,460 --> 01:39:15,970 Natürlich gibt es Hoffnung, es gibt immer Hoffnung. 1352 01:39:18,450 --> 01:39:20,300 Hoffnung ist das Brot der Armen, Neslihan. 1353 01:39:28,000 --> 01:39:29,310 Was denkst du, was du tust? 1354 01:39:29,940 --> 01:39:32,840 Sind Sie Arzt? Was machen Sie bei der Beratung? 1355 01:39:34,850 --> 01:39:37,200 Schauen Sie, das ist mein Job. 1356 01:39:37,690 --> 01:39:39,890 dass du beharrlich weitermachst dieser Unsinn... 1357 01:39:40,140 --> 01:39:43,400 ...durchschnittliche Kosten Es kostet uns genau 170.000 Dollar. 1358 01:39:43,840 --> 01:39:46,690 Das Leben eines Menschen steht auf dem Spiel, Das Leben eines Kindes steht auf dem Spiel. 1359 01:39:46,930 --> 01:39:49,140 Und ich bin Arzt, diese Dinge, die ich tue, reichen nicht aus. 1360 01:39:50,370 --> 01:39:51,650 Das ist zu wenig für uns. 1361 01:39:52,120 --> 01:39:55,030 Sie haben dich mit einem weichen Bauch gefunden, Diese Kinder sind mehr (Beep) wir. 1362 01:39:55,270 --> 01:39:56,960 Das ist erst der Anfang, ja, das stimmt. 1363 01:39:57,550 --> 01:40:00,090 Was ist los mit dir, Serhan? Verschwende ich dein Geld? 1364 01:40:02,230 --> 01:40:03,480 Machen Sie sich auch keine Sorgen. 1365 01:40:03,760 --> 01:40:06,550 Wenn ich eine Erklärung brauche Ich mache es für meinen Vater. 1366 01:40:10,630 --> 01:40:11,630 In der Zwischenzeit... 1367 01:40:15,620 --> 01:40:18,170 ...Testergebnisse von Kindern Sie haben es deinem Vater gegeben. 1368 01:40:24,870 --> 01:40:27,660 Ich hoffe, dass es diesmal deine Mutterschaft ist Du kannst es erklären. 1369 01:40:29,270 --> 01:40:31,790 Obwohl er dir wie immer verzeiht. 1370 01:40:34,570 --> 01:40:37,000 Der Preis deiner Fehler... 1371 01:40:37,690 --> 01:40:39,210 ...wir zahlen wieder. 1372 01:40:40,390 --> 01:40:43,390 (Emotionale Musik) 1373 01:40:47,720 --> 01:40:49,000 Ich und die Kinder. 1374 01:40:56,690 --> 01:40:58,730 Ali wird zu diesem Geburtstag nicht kommen. 1375 01:41:00,400 --> 01:41:02,740 (Serhan) Ali wird nicht nach Hause zurückkehren. 1376 01:41:07,210 --> 01:41:09,430 Lass die Leute nicht für nichts aufstehen, okay? 1377 01:41:11,080 --> 01:41:14,080 (Emotionale Musik) 1378 01:41:27,530 --> 01:41:30,530 (Emotionale Musik geht weiter) 1379 01:41:34,670 --> 01:41:35,790 (Es klopfte an der Tür) 1380 01:41:36,120 --> 01:41:37,740 -(Rebell) Yaman! -Was? 1381 01:41:37,980 --> 01:41:40,780 - Schauen Sie sich die Tür an. -Okay, okay, ich bin hier. 1382 01:41:43,970 --> 01:41:46,750 (Schnell atmend) 1383 01:41:56,300 --> 01:41:59,020 Rebell! Rebell, was ist los? 1384 01:41:59,570 --> 01:42:00,570 Wer kam? 1385 01:42:01,670 --> 01:42:03,550 Meine Herren, wer kam, mein Sohn? 1386 01:42:05,040 --> 01:42:06,040 (Traum) Hallo. 1387 01:42:09,540 --> 01:42:12,680 Ich bin aber unangemeldet gekommen Seine Adresse habe ich vom Fahrer erfahren. 1388 01:42:16,710 --> 01:42:17,710 Was ist los? 1389 01:42:18,440 --> 01:42:22,480 -Auch hier sind Sie sehr höflich. -Hast du keine Freundin? Bist du alleine gekommen? 1390 01:42:23,570 --> 01:42:25,040 Alaz ist nicht mein Liebhaber. 1391 01:42:27,200 --> 01:42:29,600 -Was ist mit uns? -Das hast du gerade gesagt, Liebling. 1392 01:42:29,900 --> 01:42:31,930 Ich frage mich, ob er weiß, dass du kommst. 1393 01:42:32,420 --> 01:42:34,100 Während ich irgendwohin gehe Ich bekomme von niemandem eine Erlaubnis. 1394 01:42:34,340 --> 01:42:36,660 -Habe ich gefragt? -Ja, du hast gefragt. Wussten Sie? Du sagtest. 1395 01:42:36,900 --> 01:42:39,680 „So, weiß er es?“ Ich fragte. Ich habe nicht gefragt, ob Sie eine Erlaubnis bekommen würden. 1396 01:42:39,920 --> 01:42:40,920 -Impfstoff. -Was? 1397 01:42:41,760 --> 01:42:43,070 Ja, bitte? 1398 01:42:43,780 --> 01:42:45,520 Ich habe das für dich mitgebracht. 1399 01:42:49,010 --> 01:42:51,660 -Was ist damit passiert? -Ich habe es zur Reinigung gebracht, aber... 1400 01:42:51,900 --> 01:42:53,320 ...Ich glaube, er ist verblasst, tut mir leid. 1401 01:42:53,560 --> 01:42:57,580 Nein, das ist die Originalfarbe. Es ist durch Schmutz dunkler geworden. 1402 01:43:00,360 --> 01:43:02,300 Wie auch immer, es geschah gerade noch rechtzeitig, Es war auch gut. 1403 01:43:02,540 --> 01:43:04,770 Ich habe auch ein sauberes Bad genommen. 1404 01:43:05,010 --> 01:43:07,860 - Baden ist mühsam und macht müde. -Schau jetzt. 1405 01:43:12,100 --> 01:43:13,710 -Dann ich... -Dann kommst du und setz dich, Schwester... 1406 01:43:13,950 --> 01:43:15,140 ...trinken Sie unseren Tee oder so. -Ja. 1407 01:43:15,380 --> 01:43:17,180 Nein, diese Umgebung öffnet es nicht. 1408 01:43:17,980 --> 01:43:19,380 Jetzt riecht unser Haus so. 1409 01:43:20,990 --> 01:43:23,110 Machen Sie sich nicht die Mühe, die Fenster zu öffnen. dann lüften. 1410 01:43:25,750 --> 01:43:28,300 Stellt die Getränke weg, Jungs, Er berührt sich. 1411 01:43:28,540 --> 01:43:30,750 -Oh! -Übrigens, solltest du so passieren? 1412 01:43:32,390 --> 01:43:35,700 Er ist der sauberste Mensch in unserem Haus. Und es wäre sein neuestes Produkt. 1413 01:43:36,240 --> 01:43:37,240 (Hoffnung) Es ist sehr bequem. 1414 01:43:37,970 --> 01:43:39,130 Was zum Teufel ist mit deinem Auge passiert? 1415 01:43:39,400 --> 01:43:42,500 Er schlug mit dem Kopf auf das Brett. Ich habe dir gesagt, du sollst Eis hineinlegen, oder? 1416 01:43:43,230 --> 01:43:45,200 Genau. Es wird vorübergehen, mein Sohn, nichts wird passieren. 1417 01:43:46,730 --> 01:43:49,110 Wie dem auch sei, ich möchte Sie vorstellen, Umut. 1418 01:43:50,470 --> 01:43:51,920 -Ich freue mich, Sie kennenzulernen. -Impfstoff. 1419 01:43:53,440 --> 01:43:56,230 -Das ist Cesur. -Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 1420 01:43:56,470 --> 01:43:57,840 Freut mich, Sie kennenzulernen. 1421 01:43:59,010 --> 01:44:00,010 Traum. 1422 01:44:01,870 --> 01:44:03,850 -Traum. -Also, wie heißt du? 1423 01:44:04,240 --> 01:44:05,240 Wild. 1424 01:44:07,150 --> 01:44:09,540 Oder Yaman, Was auch immer Sie bevorzugen. 1425 01:44:11,210 --> 01:44:12,780 Ich bin froh, Wild. 1426 01:44:17,100 --> 01:44:18,840 Was jetzt passiert, verstehe ich nicht. 1427 01:44:19,080 --> 01:44:22,090 -Jeder bekommt Tee von mir, Asi. - Auch von mir. 1428 01:44:23,160 --> 01:44:24,520 -(Tapferer) Rebell. -Was? 1429 01:44:24,760 --> 01:44:26,910 Soll ich mit diesem Look aufstehen? Ist es nicht schade für mich? 1430 01:44:27,150 --> 01:44:28,220 Ich kann auch nicht aufstehen. 1431 01:44:31,000 --> 01:44:32,360 Komm schon, meine Liebe. 1432 01:44:34,600 --> 01:44:37,600 (Musik) 1433 01:44:55,210 --> 01:44:58,210 (Musik geht weiter) 1434 01:45:14,500 --> 01:45:17,500 (Musik geht weiter) 1435 01:45:36,890 --> 01:45:39,890 (Musik geht weiter) 1436 01:46:01,390 --> 01:46:06,270 (Straßenumgebungsgeräusch) 1437 01:46:09,860 --> 01:46:13,700 Hier fahren keine Taxis durch. Wir müssen zur Straße gehen. 1438 01:46:14,730 --> 01:46:17,810 -(Männlich) Gute Arbeit, Yaman. -Bruder Ahmet, komm schon. 1439 01:46:23,920 --> 01:46:26,280 Diese sind seltsam und seltsam Ich verstehe nicht, was er sieht. 1440 01:46:27,180 --> 01:46:28,180 Wie seltsam? 1441 01:46:29,520 --> 01:46:32,950 -Sie schauen mich an, als wäre ich etwas. -Als wärst du wild? 1442 01:46:35,470 --> 01:46:36,880 Bist du immer so? 1443 01:46:37,330 --> 01:46:39,420 Wie geht es mir? Ist es wild? 1444 01:46:39,940 --> 01:46:42,430 Verstanden, ich glaube, Sie haben dieses Wort verwendet Du hast gerade gelernt... 1445 01:46:42,670 --> 01:46:46,010 ... indem man es in einem Satz wie diesem verwendet Du versuchst zu üben oder so, aber... 1446 01:46:46,910 --> 01:46:51,590 ...hier sind die Sätze immer einfach two words. Du musst dich ein wenig verbessern. 1447 01:46:51,940 --> 01:46:54,460 Wirklich? 1448 01:46:54,890 --> 01:46:55,890 OK. 1449 01:46:56,600 --> 01:46:59,160 Come from wild to wild Er sagte, lasst uns gemeinsam wild werden. 1450 01:46:59,400 --> 01:47:02,840 Sollen wir das Wilde wild machen und es verstecken? Sollten wir es behalten, anstatt es wild zu machen? 1451 01:47:04,090 --> 01:47:05,940 All diese Bücher gehörten dir, oder? 1452 01:47:07,440 --> 01:47:08,440 Unsere. 1453 01:47:10,300 --> 01:47:12,680 So etwas wie meins gibt es in unserem Leben nicht. 1454 01:47:13,130 --> 01:47:15,670 Alles, was mir gehört, gehört uns. And what is theirs. 1455 01:47:16,760 --> 01:47:19,320 Aber soweit ich weiß, lesen sie nicht. 1456 01:47:19,560 --> 01:47:20,560 Nein. 1457 01:47:28,420 --> 01:47:30,760 Ich danke dir für diese Nacht. 1458 01:47:33,470 --> 01:47:35,150 Ich danke Ihnen wirklich. 1459 01:47:36,820 --> 01:47:37,820 Warum? 1460 01:47:39,440 --> 01:47:40,710 Für die Jacke. 1461 01:47:41,850 --> 01:47:43,880 Machst du Witze? 1462 01:47:44,150 --> 01:47:46,920 mit Ihrer Hilfe Ist das wirklich wichtig? 1463 01:47:47,640 --> 01:47:50,900 Ich meine, nicht, wenn dir noch nie in deinem Leben kalt war. 1464 01:47:59,450 --> 01:48:01,190 Ich hoffe, deinem Freund geht es besser. 1465 01:48:02,870 --> 01:48:06,080 Sie sind nicht meine Freunde, sie sind meine Familie. 1466 01:48:08,490 --> 01:48:10,470 Was ist mit Ihren echten Familien? 1467 01:48:10,720 --> 01:48:13,880 Das Wirkliche ist derjenige, der bei dir ist. Der Rest sind Lügen. 1468 01:48:15,230 --> 01:48:18,220 -Haben sie dich auf der Straße zurückgelassen? -Wer weiß? 1469 01:48:20,020 --> 01:48:23,260 Entschuldigung, ich versuche nur zu verstehen. Warum haben Menschenkinder... 1470 01:48:23,500 --> 01:48:28,830 Wenn ich eines Tages Wenn ich es verstehe, werde ich es dir sagen. Ist es möglich? 1471 01:48:30,740 --> 01:48:31,880 Das wäre gut. 1472 01:48:34,130 --> 01:48:35,980 Denn ich gehöre auch meinem Vater Warum hast du mich verlassen... 1473 01:48:36,230 --> 01:48:37,730 ...Ich versuche immer noch zu verstehen. 1474 01:48:38,610 --> 01:48:41,610 (Musik) 1475 01:48:52,390 --> 01:48:53,390 Warte eine Minute. 1476 01:48:56,770 --> 01:48:59,580 Hopp! Komm Bruder, komm! 1477 01:49:09,690 --> 01:49:10,760 Wild... 1478 01:49:14,060 --> 01:49:16,650 ... sag mir irgendwann, wie man ein Auto fährt Kannst du unterrichten? 1479 01:49:17,760 --> 01:49:19,040 Ich habe keinen Führerschein. 1480 01:49:19,840 --> 01:49:20,840 Ich habe es auch. 1481 01:49:22,950 --> 01:49:23,990 Es gibt auch kein Auto. 1482 01:49:24,730 --> 01:49:25,730 Ich habe es auch. 1483 01:49:27,340 --> 01:49:28,700 Wir waren uns dann einig. 1484 01:49:29,420 --> 01:49:30,420 Wir waren uns einig. 1485 01:49:31,310 --> 01:49:34,310 (Musik) 1486 01:49:54,310 --> 01:49:57,310 (Musik geht weiter) 1487 01:50:09,290 --> 01:50:11,470 Ich verstehe es jetzt nicht. Warum ist Cesur nicht gekommen? 1488 01:50:11,710 --> 01:50:13,240 Ich kann das nicht verstehen, Asi. 1489 01:50:13,840 --> 01:50:16,770 Das Kind hat eine Erkältung. seit gestern Es machte ihm sowieso keinen Spaß. 1490 01:50:17,010 --> 01:50:21,930 Er wird sich hinlegen und ausruhen. Krank. Ist das jetzt übrigens unser Problem? 1491 01:50:22,790 --> 01:50:27,970 Mal sehen, was die Frau sagen wird und was passieren wird? Was werden die Ergebnisse sein? Mensch! 1492 01:50:28,410 --> 01:50:32,360 Eine Minute! Haben Sie noch Zweifel? Dieses Kind wird hier mit einem Stuhl hereinkommen ... 1493 01:50:32,600 --> 01:50:34,120 ...er wird rausgehen. Was, richtig? 1494 01:50:34,360 --> 01:50:37,470 -Genau. -Ich wünschte, diese Dinge wären so einfach. 1495 01:50:39,140 --> 01:50:41,390 Wer bist du? Was ist los? 1496 01:50:43,460 --> 01:50:45,490 Möchten Sie es bewerten? Haben Sie Lektüre? 1497 01:50:46,630 --> 01:50:47,850 Was ist das? 1498 01:50:49,510 --> 01:50:55,150 Die Kosten Ihres Freundes für mein Krankenhaus. Durchschnittlich 170.000 Dollar. 1499 01:50:56,130 --> 01:50:59,780 Soweit ich weiß, hatten Sie 1000 Dollar. Falls noch welche übrig sind! 1500 01:51:00,260 --> 01:51:01,460 Was ist mit der Spitze? 1501 01:51:05,710 --> 01:51:08,310 Niemand hat uns etwas über Geld gesagt, oder? 1502 01:51:09,460 --> 01:51:13,540 Nun... Möchten Sie sich zurückziehen? Lass uns mit der Ärztin selbst reden. 1503 01:51:13,780 --> 01:51:15,560 Diese Doktordame ist meine Frau. 1504 01:51:17,040 --> 01:51:19,260 Wenn es das Kind ist, hast du deine Augen zum Leuchten gebracht, mein Sohn. 1505 01:51:20,000 --> 01:51:23,770 Die 1000 Dollar, die du meiner Frau weggenommen hast, gehören mir, Dieses Krankenhaus gehört auch mir. 1506 01:51:25,970 --> 01:51:30,490 Schau mich an! Doktor Hanım hat uns ein Versprechen gegeben; Es wartet oben auf uns, okay? 1507 01:51:30,730 --> 01:51:33,080 Wir sind schon zu spät, wir sollten gehen und Lass uns ihn sehen. 1508 01:51:35,960 --> 01:51:38,290 (Serhan) Die Gefühle meiner Frau Du hast genug ausgebeutet. 1509 01:51:39,510 --> 01:51:43,870 Es tut mir leid, aber es ist ein hoffnungsloser Fall Ich kann das ganze Geld nicht wegwerfen. 1510 01:51:47,730 --> 01:51:51,710 Betrachten Sie es von der guten Seite. Dieser Stuhl gehört zum Beispiel auch mir, aber... 1511 01:51:51,950 --> 01:51:54,560 ...als Geschenk meiner Frau Ich überlasse es dir. 1512 01:51:57,560 --> 01:52:00,230 Jetzt geh und weine an einer anderen Tür, komm schon. 1513 01:52:00,470 --> 01:52:03,620 Eine Minute! Frau Neslihan! Frau Neslihan! 1514 01:52:03,870 --> 01:52:06,520 -Verlassen. -Fräulein Neslihan! Alter, warte mal! 1515 01:52:06,760 --> 01:52:08,930 Bruder, bitte lass uns gehen. Ich flehe dich an, lass uns gehen, Bruder. 1516 01:52:09,180 --> 01:52:12,710 Alter, warte mal! Er hat es mir versprochen. Eine Minute! 1517 01:52:12,950 --> 01:52:15,470 Bruder, bitte lass uns gehen. Bruder! 1518 01:52:19,950 --> 01:52:22,560 Bitte lass uns gehen, ich flehe dich an. Ich will es nicht, Bruder. 1519 01:52:22,810 --> 01:52:25,370 Ich will den Stuhl auch nicht, Ich möchte auch nicht behandelt werden. 1520 01:52:25,610 --> 01:52:27,380 Bitte, lass uns gehen, Bruder. Komm schon, hol mich da raus, Bruder. 1521 01:52:27,620 --> 01:52:29,360 Bitte, ich flehe dich an, nimm mich, Bruder. 1522 01:52:29,780 --> 01:52:33,580 Rebellenschwester, was passiert... Bitte, lass uns gehen, Bruder. Ich flehe dich an, lass uns gehen. 1523 01:52:34,450 --> 01:52:35,820 (Hoffnung) Komm schon, nimm mich, Bruder. 1524 01:52:36,820 --> 01:52:39,820 (Emotionale Musik) 1525 01:52:59,270 --> 01:53:02,270 (Emotionale Musik geht weiter) 1526 01:53:21,300 --> 01:53:24,300 (Emotionale Musik geht weiter) 1527 01:53:44,300 --> 01:53:47,300 (Emotionale Musik geht weiter) 1528 01:54:06,510 --> 01:54:08,130 Oh, oh... 1529 01:54:23,230 --> 01:54:24,590 (Die Tür öffnete sich) 1530 01:54:29,430 --> 01:54:32,430 (Suspense-Musik) 1531 01:54:52,250 --> 01:54:55,250 (Spannungsmusik geht weiter) 1532 01:55:04,780 --> 01:55:05,980 Wer hat das getan? 1533 01:55:06,750 --> 01:55:09,550 -Okay, Bruder, nichts. -Mutig... 1534 01:55:10,230 --> 01:55:11,920 ...Nichts, was meinst du mit Sohn? 1535 01:55:13,710 --> 01:55:16,230 -Sprechen Sie laut! Wer hat dir das angetan? -(Asi) Yaman. 1536 01:55:16,470 --> 01:55:19,190 Wer hat das meinem Bruder angetan? 1537 01:55:21,220 --> 01:55:24,760 (Piepton) Du hast gespeichert! Wir mussten es schlucken. 1538 01:55:25,680 --> 01:55:29,220 Okay, es ist vorbei. Hat es sich gelohnt, Asi? 1539 01:55:31,330 --> 01:55:33,450 (Mutig) Hat es sich gelohnt, mich zum Schweigen zu bringen? 1540 01:55:36,110 --> 01:55:38,040 Wo ist dieser Kinderstuhl? 1541 01:55:39,090 --> 01:55:41,520 Warum wird dieses Kind in den Armen gehalten, Bruder? 1542 01:55:41,760 --> 01:55:45,880 Sag mir bitte jemand, dass es mich berührt hat. Ich schwöre, ich werde es gut machen! 1543 01:55:46,230 --> 01:55:48,730 Ich werde es richtig machen. Lassen Sie jemanden sagen, dass es sich gelohnt hat. 1544 01:55:51,270 --> 01:55:55,600 (Mutig) Angenommen, einer von euch hätte es berührt! Hat es sich gelohnt, Bruder? Angenommen, einer von euch hat es berührt. 1545 01:55:57,140 --> 01:55:58,850 Hat es sich gelohnt, Bruder? 1546 01:56:02,790 --> 01:56:04,620 -(Asi) Yaman... -(Tapfer) Yaman! 1547 01:56:05,220 --> 01:56:06,620 -Yaman. -Warte ein bisschen. 1548 01:56:06,860 --> 01:56:12,210 Yaman! Stark bleiben! Stark bleiben! Yaman! 1549 01:56:18,910 --> 01:56:20,340 (Rebell) Yaman! 1550 01:56:21,210 --> 01:56:24,210 (Suspense-Musik) 1551 01:56:39,690 --> 01:56:41,690 Herr Eşref steht kurz vor der Landung. 1552 01:56:42,320 --> 01:56:45,120 Papa, hast du diese Tests nicht gemacht? 1553 01:56:48,150 --> 01:56:51,300 Ich schwöre, mein Großvater wird mich töten! 1554 01:56:51,620 --> 01:56:52,620 (Tür geschlossen) 1555 01:56:53,260 --> 01:56:56,260 (Suspense-Musik) 1556 01:57:07,200 --> 01:57:08,720 (Neslihan) Guten Abend, Vater. 1557 01:57:09,500 --> 01:57:12,500 (Suspense-Musik) 1558 01:57:32,300 --> 01:57:35,920 Du bist dehydriert. Wasser wird getrunken. 1559 01:57:38,480 --> 01:57:40,330 Gehen Sie ein wenig in die Sonne. 1560 01:57:43,300 --> 01:57:46,780 Neslihan, nimm Vitamin-D-Präparate. Du folgst. 1561 01:57:47,020 --> 01:57:48,020 Klar, Papa. 1562 01:57:48,500 --> 01:57:49,710 Großvater. 1563 01:57:49,950 --> 01:57:52,600 Großvaters Rose! (Eshref lacht) 1564 01:57:56,560 --> 01:57:58,540 Komm mit mir, lass mich sehen. 1565 01:57:59,820 --> 01:58:03,020 -Deine Haare sind sehr schön. -Danke, Großvater. 1566 01:58:03,990 --> 01:58:05,510 Ach... 1567 01:58:11,500 --> 01:58:12,500 Das ist es! 1568 01:58:18,570 --> 01:58:22,470 Die tatsächlichen Ergebnisse habe ich Ihrem Großvater nicht geschickt. damit es dir nicht zu Herzen geht. 1569 01:58:22,990 --> 01:58:25,470 Medikamente von morgen Sie beginnen mit Ihrer Behandlung. 1570 01:58:28,180 --> 01:58:31,280 Ihre Tests sind sauber ausgefallen. 1571 01:58:32,720 --> 01:58:36,300 Aber ich habe Rüzgâr bei der Polizei angezeigt. Sie werden auch hingehen und aussagen. 1572 01:58:42,260 --> 01:58:45,260 (Suspense-Musik) 1573 01:59:06,070 --> 01:59:07,160 Bring es mit, Liebling. 1574 01:59:08,630 --> 01:59:09,860 Her damit, Mädchen. 1575 01:59:11,510 --> 01:59:14,510 (Musik) 1576 01:59:34,330 --> 01:59:37,330 (Musik geht weiter) 1577 01:59:54,110 --> 01:59:55,150 Mal sehen. 1578 01:59:55,710 --> 01:59:56,830 Wünsche zuerst. 1579 01:59:57,390 --> 02:00:01,560 Ich hoffe auf deinen nächsten Geburtstag Er kommt und bläst es selbst. 1580 02:00:05,230 --> 02:00:07,300 Wenn er noch lebt, soll er jetzt zurückkommen. 1581 02:00:09,970 --> 02:00:12,250 Auch wenn er tot ist, lasst uns seine Leiche finden. 1582 02:00:14,460 --> 02:00:16,670 -Wenn möglich. -Alaz! 1583 02:00:22,910 --> 02:00:24,030 Herr, Großvater? 1584 02:00:26,140 --> 02:00:28,790 Ali ist nicht hier, Alaz ist hier. Bitte schön, ich höre zu. 1585 02:00:34,250 --> 02:00:36,250 Nun, Ali ist nicht mehr da. 1586 02:00:37,740 --> 02:00:39,650 Wir existieren. Ich bin dabei. 1587 02:00:42,800 --> 02:00:47,160 Nur Enkelkind in der Hand Es tut mir wirklich leid wegen meines Aufenthaltes. 1588 02:00:48,890 --> 02:00:50,570 Weil ich nicht wie du aussehe. 1589 02:00:51,120 --> 02:00:54,870 Weil ich nicht das habe, was ein Enkelkind ist Es tut mir wirklich leid, aber... 1590 02:00:55,170 --> 02:00:57,950 ...das ist es, was dir geblieben ist. Das ist also das Material. 1591 02:01:01,000 --> 02:01:04,400 Ich werde dich etwas fragen. Erinnerst du dich an meinen Geburtstag? 1592 02:01:05,640 --> 02:01:08,850 Oder erinnert sich meine Mutter? Mama, du Erinnerst du dich an meinen Geburtstag? 1593 02:01:13,080 --> 02:01:14,760 Wenn mein Vater mich nicht daran erinnert... 1594 02:01:15,770 --> 02:01:17,200 ...wer von euch weiß es? 1595 02:01:18,020 --> 02:01:20,180 Oder wer von uns hat in Ihren Augen einen Wert? 1596 02:01:26,150 --> 02:01:29,440 Du hast uns drei zusammengebracht, wir haben es nicht zu Ali geschafft! 1597 02:01:30,180 --> 02:01:33,180 (Emotionale Musik) 1598 02:01:42,600 --> 02:01:44,600 Aber das reicht mir, okay? 1599 02:01:45,430 --> 02:01:48,100 Ich kann diesen Unsinn nicht mehr ertragen. 1600 02:01:48,990 --> 02:01:51,840 Toter Mann, an dessen Gesicht ich mich nicht einmal erinnern kann eines Bruders... 1601 02:01:52,080 --> 02:01:53,660 ...Ich möchte nicht mit seinem Geist leben Ich bin jetzt. 1602 02:01:53,900 --> 02:01:55,050 Dein Bruder ist nicht tot. 1603 02:01:57,010 --> 02:01:59,750 -Er wurde entführt. -Wenn du dich darum gekümmert hättest, dann... 1604 02:02:02,080 --> 02:02:03,880 ...zu seinem kostbaren Sohn. -Alaz... 1605 02:02:04,770 --> 02:02:05,810 ...geh in dein Zimmer. 1606 02:02:06,620 --> 02:02:07,620 Sofort. 1607 02:02:08,340 --> 02:02:11,340 (Musik) 1608 02:02:31,280 --> 02:02:34,280 (Musik geht weiter) 1609 02:02:41,730 --> 02:02:44,730 (Fröhliche Musik) 1610 02:02:55,540 --> 02:02:56,860 Assalamualaikum. 1611 02:03:00,040 --> 02:03:01,250 Was zum Teufel machst du hier? 1612 02:03:02,570 --> 02:03:03,570 Aufleuchten. 1613 02:03:04,300 --> 02:03:07,300 (Fröhliche Musik) 1614 02:03:09,600 --> 02:03:12,820 (Im Raum spielt laute Musik) 1615 02:03:13,340 --> 02:03:15,210 Die werden alle gegessen, komm schon. 1616 02:03:15,950 --> 02:03:18,950 (Fröhliche Musik) 1617 02:03:23,910 --> 02:03:26,910 (Suspense-Musik) 1618 02:03:42,230 --> 02:03:43,370 Mit Ihrer Erlaubnis. 1619 02:03:44,410 --> 02:03:47,410 (Suspense-Musik) 1620 02:04:07,290 --> 02:04:10,290 (Spannungsmusik geht weiter) 1621 02:04:19,690 --> 02:04:22,630 Es ist nicht so, es ist so gedruckt! 1622 02:04:23,320 --> 02:04:25,480 Es ist nicht so, es ist so gedruckt! 1623 02:04:26,940 --> 02:04:29,940 (Suspense-Musik) 1624 02:04:35,790 --> 02:04:38,790 (Stille) 1625 02:04:43,680 --> 02:04:46,680 (Emotionale Musik) 1626 02:04:57,900 --> 02:04:58,900 (Übergangston) 1627 02:04:59,790 --> 02:05:01,480 Wo bist du, Sohn? 1628 02:05:03,170 --> 02:05:04,170 Ali. 1629 02:05:05,110 --> 02:05:06,220 Ali! 1630 02:05:07,160 --> 02:05:08,480 (Yasemin) Wo bist du? (Übergangston) 1631 02:05:08,800 --> 02:05:10,160 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1632 02:05:16,240 --> 02:05:17,570 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1633 02:05:18,970 --> 02:05:20,330 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1634 02:05:21,420 --> 02:05:24,420 (Suspense-Musik) 1635 02:05:29,680 --> 02:05:31,080 (Yasemin aus dem Off) Ali! (Übergangston) 1636 02:05:31,450 --> 02:05:32,450 Ali! 1637 02:05:33,980 --> 02:05:34,980 Ali! 1638 02:05:35,680 --> 02:05:36,680 (Übergangston) 1639 02:05:38,400 --> 02:05:39,880 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1640 02:05:41,540 --> 02:05:42,540 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1641 02:05:48,560 --> 02:05:49,850 (Yasemin aus dem Off) Ali! 1642 02:05:57,690 --> 02:05:58,780 (Übergangston) 1643 02:05:59,820 --> 02:06:03,290 Ali! Ali! Ali! 1644 02:06:07,200 --> 02:06:08,370 (Übergangston) 1645 02:06:10,710 --> 02:06:12,060 Ali! 1646 02:06:17,500 --> 02:06:18,500 (Übergangston) 1647 02:06:19,980 --> 02:06:22,980 (Suspense-Musik) 1648 02:06:42,720 --> 02:06:45,720 (Spannungsmusik geht weiter) 1649 02:07:04,290 --> 02:07:07,290 (Emotionale Musik) 1650 02:07:26,280 --> 02:07:29,280 (Emotionale Musik geht weiter) 1651 02:07:48,290 --> 02:07:51,290 (Emotionale Musik geht weiter) 1652 02:08:10,500 --> 02:08:11,880 Was machst du hier? 1653 02:08:12,240 --> 02:08:13,560 (Donner dröhnte) 1654 02:08:16,450 --> 02:08:18,600 -Gibt es jemanden? -Nein... 1655 02:08:19,770 --> 02:08:22,950 - Nicht verbrennen! -Wessen Haus wirst du töten? 1656 02:08:23,520 --> 02:08:24,930 Tu das nicht. Tu das nicht. 1657 02:08:25,290 --> 02:08:27,780 (Gespräche hintereinander) 1658 02:08:28,020 --> 02:08:30,220 Nein! Lass es nicht anbrennen! Brennen! 1659 02:08:30,460 --> 02:08:32,740 Ich werde dich töten! Ich werde töten! 1660 02:08:34,530 --> 02:08:37,050 -Tu das nicht! -Ich bring dich um! 1661 02:08:37,290 --> 02:08:40,240 -Ich werde dich töten! - Nicht verbrennen! Brennen! 1662 02:08:40,600 --> 02:08:45,820 (Alaz) Ich werde dich töten! Ich bring dich um! 1663 02:08:46,990 --> 02:08:47,990 Tu das nicht! 1664 02:08:48,500 --> 02:08:49,630 Ich werde töten! 1665 02:08:50,650 --> 02:08:53,650 (Suspense-Musik) 1666 02:09:01,160 --> 02:09:02,440 Ach... 1667 02:09:05,120 --> 02:09:06,120 Mama... 1668 02:09:07,880 --> 02:09:08,880 Mama... 1669 02:09:09,670 --> 02:09:12,670 (Bilge Kotkay - „I Walk on Thorns“ läuft) 1670 02:09:20,840 --> 02:09:24,040 „Eine dunkle Nacht“ 1671 02:09:24,920 --> 02:09:26,120 Mama, geht es dir gut? 1672 02:09:26,360 --> 02:09:29,900 „Die Straße ist nicht sichtbar“ 1673 02:09:30,410 --> 02:09:36,250 „Ich gehe auf Dornen“ 1674 02:09:38,460 --> 02:09:40,730 Mama! Mama! 1675 02:09:41,040 --> 02:09:46,740 „Der schwarze Busch kennt keine Gnade“ 1676 02:09:47,850 --> 02:09:52,590 „Ich gehe auf Dornen“ 1677 02:09:52,850 --> 02:09:54,420 Alaz Bey nahm ein Messer in die Hand. 1678 02:09:54,660 --> 02:09:56,240 -Was? -Welches Messer? 1679 02:09:57,030 --> 02:09:58,150 Schnell da sein! 1680 02:09:59,510 --> 02:10:00,990 Bleib dran, Mama. 1681 02:10:02,160 --> 02:10:03,330 Papa! 1682 02:10:07,290 --> 02:10:10,530 Papa, ruf einen Krankenwagen! 1683 02:10:11,230 --> 02:10:12,430 Was ist hier passiert? 1684 02:10:12,690 --> 02:10:15,530 (Alaz) Rufen Sie einen Krankenwagen. Opa, ruf einen Krankenwagen. 1685 02:10:16,850 --> 02:10:17,850 Mama! 1686 02:10:18,320 --> 02:10:20,570 (Eşref) Okay, beruhige dich. 1687 02:10:22,100 --> 02:10:24,940 Bitte rufen Sie einen Krankenwagen. Bitte Krankenwagen. 1688 02:10:25,360 --> 02:10:30,180 „Ich gehe auf Dornen“ 1689 02:10:30,470 --> 02:10:35,540 Schnell den Erste-Hilfe-Kasten besorgen! Feride, bring sofort den Erste-Hilfe-Kasten mit. 1690 02:10:36,220 --> 02:10:39,230 „Ich bin dabei verletzt“ 1691 02:10:39,550 --> 02:10:41,940 Mama! 1692 02:10:43,620 --> 02:10:44,620 (Alaz) Mama! 1693 02:10:45,500 --> 02:10:48,500 (Bilge Kotkay - „I Walk on Thorns“ läuft) 1694 02:11:08,320 --> 02:11:11,320 (Lied geht weiter) 1695 02:11:20,970 --> 02:11:26,930 „Die Sonne geht nicht früh auf und die Morgendämmerung bricht nicht an“ 1696 02:11:30,330 --> 02:11:35,690 „Es entfernt nicht die Wolke vom Himmel“ 1697 02:11:35,950 --> 02:11:36,950 (Übergangston) 1698 02:11:39,130 --> 02:11:44,950 „Der Mond ist dunkel und wirft kein Licht auf uns“ 1699 02:11:51,800 --> 02:11:52,800 Mama. 1700 02:11:53,060 --> 02:11:58,970 „Ich gehe auf Dornen, ich bin verwundet“ 1701 02:12:01,170 --> 02:12:05,220 „Ich bin dabei verletzt“ 1702 02:12:05,600 --> 02:12:09,740 „auf“ 1703 02:12:11,670 --> 02:12:14,670 Ausführlicher Untertitel dieser Serie Von FOX TV... 1704 02:12:14,910 --> 02:12:17,910 ...an die Audio Description Association Es wurde gebaut. 1705 02:12:18,160 --> 02:12:21,160 www.sebeder.org 1706 02:12:21,400 --> 02:12:24,400 Detaillierte Untertitelübersetzer: Ayhan Özgören - Belgin Yılmaz... 1707 02:12:24,650 --> 02:12:27,650 ...Bülent Temür - Çağıl Doğan -Ece Naz Batmaz 1708 02:12:27,890 --> 02:12:30,890 Herausgeber: Ela Korgan 1709 02:12:31,940 --> 02:12:37,360 „Es bringt kein Licht ins Dunkel“ 1710 02:12:37,920 --> 02:12:43,820 „Ich gehe auf Dornen, ich bin verwundet“ 1711 02:12:45,860 --> 02:12:50,270 „Ich bin dabei verletzt“ 1712 02:12:50,510 --> 02:12:54,960 „auf“ 1713 02:12:56,980 --> 02:13:02,830 „Ich gehe auf Dornen, ich bin verwundet“ 1714 02:13:05,430 --> 02:13:09,530 „Ich bin dabei verletzt“ 1715 02:13:09,920 --> 02:13:14,350 „auf“ 1716 02:13:14,590 --> 02:13:20,520 „Ich gehe auf Dornen, ich bin verwundet“ 1717 02:13:22,950 --> 02:13:26,930 „Ich bin dabei verletzt“ 1718 02:13:27,210 --> 02:13:30,840 „auf“ 1719 02:13:34,460 --> 02:13:40,350 „Ich gehe auf Dornen, ich bin verwundet“ 1720 02:13:42,580 --> 02:13:46,600 „Ich bin dabei verletzt“ 1721 02:13:47,000 --> 02:13:50,630 „auf“